Gloria Gaynor — You're the first, The Ladt, My Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're the first, The Ladt, My Everything" van Gloria Gaynor.
Songteksten
We got it together didn’t we We’ve definitely got our thing together, don’t we baby?
Isn’t that nice?
I mean really when you really sit and think about it isn’t it really really nice?
I can easily feel myself sliping in more and more ways
in a simple world of my own
Nobody but you … and me We got it together babe
My first, my last, my everything.
And the answer to all my dreams.
You’re my sun, my moon, my guiding star.
My kind of wonderful, that’s what you are
I know there’s only, only one like you.
There’s no way, they could have made two
You’re all I’m living for,
Your love I’ll keep for evermore,
You’re the first, you’re the last, my everything.
And with you I’ve found so many things
A love so new only you could bring
Can’t you see if you,
You’ll make me feel this way.
You’re like a first morning dew on a brand new day.
I see so many ways that I can love you,
Till the day I die.
You’re my reality, yet I’m lost in a dream.
You’re the first, the last, my everything
I know there’s only, only one like you.
There’s no way they could have made two.
Girl you’re my reality
But I’m lost in a dream
You’re the first, you’re the last, my everything
Songtekstvertaling
We hebben het voor elkaar, nietwaar?
Is dat niet leuk?
Als je er echt over nadenkt, is het dan niet echt leuk?
Ik kan me gemakkelijk voelen glijden in meer en meer manieren
in een simpele wereld van mezelf
Alleen jij en ik hebben het voor elkaar.
Mijn eerste, mijn laatste, mijn alles.
En het antwoord op al mijn dromen.
Je bent mijn zon, mijn maan, mijn leidende ster.
Mijn soort van geweldig, dat is wat je bent
Ik weet dat er maar één is zoals jij.
Ze kunnen er twee gemaakt hebben.
Jij bent alles waar ik voor leef,
Jouw liefde zal ik voor altijd bewaren,
Jij bent de eerste, jij bent de laatste, mijn alles.
En met jou heb ik zoveel dingen gevonden.
Een liefde die alleen jij kon brengen
Kun je niet zien of je,
Dan voel ik me zo.
Je bent als een eerste ochtenddauw op een gloednieuwe dag.
Ik zie zoveel manieren dat ik van je kan houden.,
Tot de dag dat ik sterf.
Jij bent mijn realiteit, maar ik ben verloren in een droom.
Jij bent de eerste, de laatste, mijn alles
Ik weet dat er maar één is zoals jij.
Ze kunnen er nooit twee gemaakt hebben.
Meisje je bent mijn realiteit
Maar ik ben verdwaald in een droom
Jij bent de eerste, jij bent de laatste, mijn alles