Gloria Gaynor — No One Can Love You More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Can Love You More" van Gloria Gaynor.
Songteksten
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love (give you all my love)
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
I used to be on my own
Every night, every day by myself
Feeling so far from home
How would I know I would go
Down the road that would lead me right into your arms
Destiny told me that you were the one
Stars fill the sky now I’ve finally found you
No one can love you more
No one can give it all
I’m gonna give you all my loving
No one can love you more
I’ll give you my heart and soul
Feel it deep down inside
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love (give you all my love)
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
I thought I was wasting time
Living in hope that I’d find a new love
Love can be so unkind
How could it be you and me took so long
To discover that dreams do come true
Everything’s changed since the day I met you
The sun’s gonna shine every time we’re together
No one can love you more
No one can give it all
I’m gonna give you all my loving
No one can love you more
I’ll give you my heart and soul
Feel it deep down inside
No one can love you more
No one can give it all
I’m gonna give you all my loving
No one can love you more
I’ll give you my heart and soul
Feel it deep down inside
Yesterday has gone
And from this moment on you will see
This will be a forever lasting love
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
No one can love you more
No one can give it all
I’m gonna give you all my loving
No one can love you more
I’ll give you my heart and soul
Feel it deep down inside
No one can love you more
No one can give it all
I’m gonna give you all my loving
No one can love you more
I’ll give you my heart and soul
Feel it deep down inside
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
Give you love 2x
I’m gonna give you all my love, all my love
No one can love you more 3x
Songtekstvertaling
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde)
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
Ik was vroeger alleen.
Elke nacht, elke dag alleen
Zo ver van huis voelen
Hoe kon Ik weten dat ik zou gaan?
Op de weg die me recht in je armen zou leiden.
Destiny vertelde me dat jij degene was.
Sterren vullen de hemel nu heb ik je eindelijk gevonden
Niemand kan meer van je houden.
Niemand kan het allemaal geven.
Ik geef je al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Ik geef je mijn hart en ziel
Voel het diep van binnen
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde)
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
Ik dacht dat ik tijd aan het verspillen was.
Leven in de hoop dat ik een nieuwe liefde zou vinden
Liefde kan zo onaardig zijn
Hoe kon het zo lang duren tussen ons?
Om te ontdekken dat dromen uitkomen
Alles is veranderd sinds de dag dat ik je ontmoette.
De zon zal schijnen als we samen zijn.
Niemand kan meer van je houden.
Niemand kan het allemaal geven.
Ik geef je al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Ik geef je mijn hart en ziel
Voel het diep van binnen
Niemand kan meer van je houden.
Niemand kan het allemaal geven.
Ik geef je al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Ik geef je mijn hart en ziel
Voel het diep van binnen
Gisteren is weg.
En vanaf dit moment zul je zien
Dit zal een eeuwige liefde zijn
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Niemand kan het allemaal geven.
Ik geef je al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Ik geef je mijn hart en ziel
Voel het diep van binnen
Niemand kan meer van je houden.
Niemand kan het allemaal geven.
Ik geef je al mijn liefde
Niemand kan meer van je houden.
Ik geef je mijn hart en ziel
Voel het diep van binnen
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
Geef je liefde 2x
Ik geef je al mijn liefde, al mijn liefde
No one can love you more 3x