Gloria Gaynor — Feel So Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel So Real" van Gloria Gaynor.
Songteksten
Feel so real
I feel so real
I feel so real
And I owe it all to you
Oh, I feel so nice
With you here by my side
If I just do the best that I can do It seems that’s enough for you
The little things mean so much
A smile or a joyful touch
That push that keeps me going strong
To know that I belong
And I feel so real
I feel so real
I feel so real
And I owe it all to you
Hey, feel so real
I feel so real
Oh, I feel so real
And I owe it all to you
Love is such a wonderful thing
The angels sing when freedom reigns
Freedom from the chains
That hold us back from harmony
I’m right here on my knees
To thank you for the air that I breath
I thank you for the life that you have saved
That’s why I’ve got to say
Feel so real
I feel so real
Oh, I feel so real
And I owe it all to you, you
Hey, feel so real
I feel so real
I feel so real
And I owe it all to you
Feel so real
Feel so real
Feel so real
Feel so real
Feel so real
Feel so real
Songtekstvertaling
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
En ik heb het allemaal aan jou te danken.
Ik voel me zo lekker.
Met jou hier aan mijn zijde
Als ik m ' n best doe, is dat genoeg voor jou.
De kleine dingen betekenen zoveel.
Een glimlach of een vreugdevolle aanraking
Die duw die me sterk houdt
Om te weten dat ik erbij hoor
En ik voel me zo echt
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
En ik heb het allemaal aan jou te danken.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
En ik heb het allemaal aan jou te danken.
Liefde is zo ' n prachtig ding.
De engelen zingen als de Vrijheid heerst
Vrijheid van de ketens
Die ons tegenhoudt van harmonie
Ik zit hier op m ' n knieën.
Om je te bedanken voor de lucht die ik inadem.
Ik dank u voor het leven dat u hebt gered.
Daarom moet ik zeggen:
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
En ik heb het allemaal aan jou te danken, jij
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
En ik heb het allemaal aan jou te danken.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.
Ik voel me zo echt.