Gloria Estefan — What Goes Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Goes Around" van Gloria Estefan.
Songteksten
We go around lie to one another
Without a second thought
Don’t you think we’re fooling each other
Like this we can’t go on.
No respect or consideration, where has your
Conscience gone
Take a step in the right direction or this won’t
Last too long
What goes around comes around
You got to stand your ground
Be careful wath you say or do Whatever goes around comes around
Once again you got away with it Are you happy now
Watch your mouth, don’t put your foot
Back in it Gets back to you somehow
I must say you tell a good story
Of things I know ain’t true
You turn around and say you’re sorry
With a straight face attitude.
What goes around comes around
You got to stand your ground
No matter what road you take
Whatever goes around comes around.
Bridge
Don’t you underestimate this girl
You will only fool yourself
Are we gonna live with this when there’s so Much at stake
There’s no way we’re gonna make it A change is overdue
Live and learn to love one another
It’s all up to you
Songtekstvertaling
We gaan rond en liegen tegen elkaar.
Zonder nadenken
Denk je niet dat we elkaar voor de gek houden?
Zo kunnen we niet verder.
Geen respect of overweging, waar heeft uw
Geweten weg
Doe een stap in de goede richting of dit zal niet
Het duurt te lang.
Wat rondgaat, komt terug.
Je moet standhouden.
Wees voorzichtig met wat je zegt of doet wat er gebeurt.
Je bent er weer mee weggekomen. ben je nu gelukkig?
Let op je woorden.
Terug in het komt op een of andere manier terug naar jou
Ik moet zeggen dat je een goed verhaal vertelt.
Van dingen waarvan ik weet dat ze niet waar zijn.
Je draait je om en zegt dat het je spijt.
Met een recht gezicht.
Wat rondgaat, komt terug.
Je moet standhouden.
Welke weg je ook neemt
Wat er ook gebeurt, het gebeurt.
Brug
Onderschat haar niet.
Je houdt jezelf voor de gek.
Gaan we hiermee leven als er zoveel op het spel staat?
Er is geen manier waarop we het gaan veranderen. het is te laat.
Leven en leren elkaar lief te hebben
Het is allemaal aan jou.