Gloria Estefan — No Me Dejes de Querer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Dejes de Querer" van Gloria Estefan.

Songteksten

Nunca quiero ni pensar
Que tus ojos me dejen de ver
No encontraras amor
Que como yo te sea siempre fiel
Jurame que me vere siempre en tus ojos
Besame con tus labios dulces sabor a miel
Que a tu lado solo quiero estar
Y no hay quien me llene de tanta ternura
Por tu amor puedo llegar hasta la luna
Escuchame no me dejes de querer
Solo te pido no me dejes de querer
Que solo, solo, solo, yo vivo por tu querer
Solo te pido no me dejes de querer
Que triste, triste me pongo
Cuando no estas a mi lado en la noche
Solo te pido no me dejes de querer
Solo vivo por tu amor y me hace falta mas tu querer
Solo te pido no me dejes de querer
Que no, no, no, me dejes de querer, no me dejes de querer
Jurame que me vere siempre en tus ojos
Besame con tus labios dulces sabor a miel
Que a tu lado solo quiero estar
Y no hay quien me llene de tanta ternura
Por tu amor yo puedo llegar hasta la luna
Escuchame no me dejes de querer
Solo te pido, solo te pido no me dejes de querer
No me dejes, no me dejes, no me dejes de querer
Solo te pido no me dejes de querer
Que tu sabes qu yo vivo por tu piel
Solo te pido no me dejes de querer
Que cuando esoty pensando en ti mira
Yo me siento muy feliz y me siento bien
Solo te pido no me dejes de querer

Songtekstvertaling

Ik wil niet eens denken
Moge je ogen me niet meer zien.
Je zult geen liefde vinden.
Moge ik je altijd trouw blijven.
Zweer me dat ik mezelf altijd in je ogen zal zien.
Kus me met je zoete honinglippen.
Dat ik aan je zijde wil zijn
En er is niemand die me zo tederheid geeft
Voor jouw liefde kan ik de maan bereiken
Luister naar me stop niet met van me te houden
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Dat alleen, alleen, alleen, Ik leef naar uw wil
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Hoe triest, verdrietig ik word
Als je ' s nachts niet aan mijn zijde bent
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Ik leef alleen voor jouw liefde en ik heb meer van jouw liefde nodig
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Nee, stop met van me te houden, stop niet met van me te houden.
Zweer me dat ik mezelf altijd in je ogen zal zien.
Kus me met je zoete honinglippen.
Dat ik aan je zijde wil zijn
En er is niemand die me zo tederheid geeft
Voor jouw liefde kan ik de maan bereiken
Luister naar me stop niet met van me te houden
Ik vraag het alleen maar, ik vraag alleen, stop niet met van me te houden.
Verlaat me niet, verlaat me niet, stop niet met van me te houden.
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Dat je weet dat ik leef voor je huid
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.
Dat als esoterisch aan je denkt
Ik voel me heel gelukkig en ik voel me goed
Ik vraag je om niet te stoppen met van me te houden.