Gloria Estefan — No Llores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Llores" van Gloria Estefan.
Songteksten
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Si vas a entregar el alma
Hazlo libre de temores
Si del amor mucho se aprende
Se aprende mas de los errores
Ay! «No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Deja de llorar, Deja de llorar, Deja de llorar
Ay! no llores, no no no que va Deja de sufrir y suelta los temores
Ay, no llores
Si un dia no me quisieras
Dilo de frente y sin traiciones
Toda la dicha que vivimos
Se queda en nuestros corazones
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Ay! no llores por mi, mi amor
No llores por mi, no llores por mi No llores mas
Eh! no llores por mi No, no llores
El dia que yo me muera
No quiero que me manden flores
Lo que me des, damelo en vida
No habra razon pa' que me llores
«No Llores, No Llores, No Llores, No Llores»
Ay! No llores, no llores por mi No hay razon para que llores asi
No te preocupes, deja el llanto
Y escucha mi canto que dice asi
No llores, no llores, no llores,
Por mi, por mi Si no disfrutas de la vida,
Nunca podras ser feliz
Ay! No llores, no llores, no llores,
No llores por mi Que la vida es muy corta, pa' seguir
Sufriendo asi
Ay! No llores, no llores, no llores mas
Ay! la vida es pa' gozarla na' mas
Oye mi amor lo que yo quiero es Tu me digas que a mi tu no me vas a Llorar Jamas, eh eh
Songtekstvertaling
"Niet Huilen, Niet huilen, niet Huilen, Niet huilen, niet huilen»
Als je de ziel overgeeft
Maak het onbevreesd
Als je veel leert van de liefde
Je leert meer van fouten
Ay! "Niet Huilen, Niet huilen, niet Huilen, Niet huilen, niet huilen»
Stop met huilen, stop met huilen, stop met huilen
Ay! huil niet, nee nee nee dat stopt met lijden en laat de angsten los
Niet huilen.
Als je op een dag niet van me hield
Zeg het zonder verraad.
Alle vreugde die we leven
Het blijft in ons hart
"Niet Huilen, Niet huilen, niet Huilen, Niet huilen, niet huilen»
Ay! huil niet om mij, liefste.
Huil niet om mij, huil niet om mij huil niet meer
Eh! huil niet om mij Nee, huil niet
De dag dat ik sterf
Ik wil geen bloemen.
Wat je me ook geeft, geef het me levend.
Je hoeft niet te huilen.
"Niet Huilen, Niet huilen, niet Huilen, Niet huilen, niet huilen»
Ay! Huil niet, huil niet om mij er is geen reden voor jou om zo te huilen
Maak je geen zorgen, stop met huilen.
En luister naar mijn lied dat zo gaat
Niet huilen, niet huilen, niet huilen,
Voor mij, voor mij als je niet geniet van het leven,
Je kunt nooit gelukkig zijn.
Ay! Niet huilen, niet huilen, niet huilen,
Huil niet om mij dat het leven te kort is, pa ' volg
Lijden zoals dit
Ay! Niet huilen, niet huilen, niet meer huilen
Ay! het leven is te genieten na meer
Luister mijn liefste wat Ik wil is dat je me vertelt dat je nooit meer tegen me gaat huilen.