Gloria Estefan — Caridad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caridad" van Gloria Estefan.

Songteksten

90 Millas
Caridad
Corazón que siempre vive
lleno de misericordia
para todo el que te pide
una cura sin demora.
Eres guía entre la niebla
para aquel que está perdido
Tú me alejas los temores
y eres luz en mi camino.
Ay, María bendita,
dueña de mi alma,
ruega por tus hijos,
bríndanos la calma.
Seguiré tus huellas
para a Ti llegar.
Eres esa estrella
que siempre me va a guiar.
Melodía que va en silencio,
entonando una poesía,
desnudando el sentimiento,
cosechando la alegría.
Cuando el amor es sincero
se hace eterno en la distancia.
Madre, al fin, como ninguna,
llÃ(c)nanos de tu esperanza.
Caridad bendita,
todo yo te entrego,
te consagro hoy día
todos mis desvelos.
Madre milagrosa,
Madre de piedad,
ábrenos tu manto
y cúbrenos de paz.
Ay, María bendita,
dueña de mi alma,
ruega por tus hijos,
bríndanos la calma.
Seguiré tus huellas
para a Ti llegar.
Virgencita bella,
reina sobre el mar.
Oh, Señora mía,
todo yo te entrego,
te consagro hoy día
todos mis desvelos.
Madre milagrosa,
Madre de piedad,
ábrenos tu manto
y cúbrenos de paz.

Songtekstvertaling

90 mijl
Liefdadigheid
Hart dat altijd leeft
vol van genade.
voor iedereen die je vraagt
een geneesmiddel zonder vertraging.
Je bent een gids in de mist
voor degene die verloren is
Je neemt mijn angsten weg
en jij bent licht op mijn pad.
Oh, gezegende Mary,
eigenaar van mijn ziel,
bid voor je kinderen.,
breng ons kalm.
Ik zal in uw voetsporen treden.
voor jou om te komen.
Jij bent die ster.
die me altijd zal leiden.
Melody that goes silent,
een gedicht zingen,
het gevoel uitkleden,
genieten van de vreugde.
Wanneer liefde oprecht is
het wordt eeuwig in de verte.
Moeder, eindelijk, als geen ander.,
bel (C) dwergen van uw hoop.
Gezegende liefdadigheid,
alles wat ik je geef,
Ik wijd je vandaag dag
al mijn details.
Wonderbaarlijke moeder,
Moeder van genade,
Breng ons je mantel.
en bedek ons met vrede.
Oh, gezegende Mary,
eigenaar van mijn ziel,
bid voor je kinderen.,
breng ons kalm.
Ik zal in uw voetsporen treden.
voor jou om te komen.
Virgencita bella,
Koningin over de zee.
Oh, Señora maa,
alles wat ik je geef,
Ik wijd je vandaag dag
al mijn details.
Wonderbaarlijke moeder,
Moeder van genade,
Breng ons je mantel.
en bedek ons met vrede.