Gloomy Grim — Living Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Dead" van Gloomy Grim.

Songteksten

See them walking on the streets
the same streets you are walking
They push you around and waste your space
You hope that you have license to kill
You can not undestand anything they say
or where they are going to Worthless life day by day
They only ruin your life
I only hope I can survive this
or else I kill some of them
LIVING DEAD walking on the earth
only wasting my time and space
Is there really anything to do to stop thm walking?
If you kill one
There shall be many
its like Medusas head
Only thing you can really do is not to become like they are
Keep your thoughts as they are
don’t listen to Their whining
Let the blood of the Dead bleed
Let the eternal slience come
Turn your rivers into wine
and I’ll turn rivers into Blood
Silence is the only thing I need
Total silence without any sound
Do I have to kill myself
To obtain total silence?
Slow Death is the price you pay
for living such a wasted life
Eternal rot
in your grave
No one even knew
you were here

Songtekstvertaling

Zie ze op straat lopen.
dezelfde straten waar je loopt.
Ze duwen je rond en verspillen je ruimte.
Je hoopt dat je een vergunning hebt om te doden.
Je kunt niets ongedaan maken wat ze zeggen.
of waar ze dag voor dag naar waardeloos leven gaan.
Ze ruïneren alleen je leven.
Ik hoop dat ik dit kan overleven.
anders vermoord ik er een paar.
Levende doden op aarde
alleen mijn tijd en ruimte verspillen.
Is er echt iets te doen om te stoppen met lopen?
Als je er een doodt.
Er zullen er veel zijn.
het is net als Medusas hoofd.
Het enige wat je echt kunt doen is niet worden zoals zij zijn.
Houd je gedachten zoals ze zijn.
luister niet naar hun gezeur.
Laat het bloed van de doden bloeden
Laat de eeuwige glans komen
Verander je rivieren in wijn.
en Ik zal rivieren in bloed veranderen.
Stilte is het enige wat ik nodig heb.
Totale stilte zonder geluid
Moet ik zelfmoord plegen?
Om totale stilte te krijgen?
Langzame dood is de prijs die je betaalt.
voor het leven van zo ' n verspild leven
Eeuwige rot
in je graf
Niemand wist het.
je was hier.