Gloc 9 — Simpleng Tao songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simpleng Tao" van Gloc 9.
Songteksten
Habang tumutunog ang gitara sa 'kin, makinig ka sana
Dumungaw ka sa bintana na parang isang harana
Sa awit na aking i-sinulat ko kagabi
'Wag sanang magmadali at 'wag kang mag-atubili dahil…
Kahit na wala akong pera
Kahit na butas aking bulsa
Kahit pa maong ko’y kupas na At kahit na marami d’yang iba
Ganito man ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Ang maipagyayabang ko lang sa 'yo (my love)
Pag-ibig ko sa 'yo na 'di magbabago
At kahit na anong bagyo, ika’y masusundo
Ganito lang ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Na umaasa hanggang ngayon
Hindi mo namang kailangan ang sagutin
Ang aking hinihiling
Nais na maparating
Na 'di na muli pang dadaloy ang luha
Pupunasan nang kusa
'Di kailangang manghula
Kahit pamasahe lang ang palagi kong dala
Upang makasama ka Kapag nakikita ka Lagi kang aalalayan kahit ano man ang 'yong
Mga ibinubulong
Malalim pa sa balon
Ito lamang ang…
Kay Spider-Man o kay Batman
Kay Superman o Wolverine
Kahit 'di maintindihan
Baka sakaling pansinin
Ganito lang ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Ang maipagyayabang ko lang sa 'yo (my love)
(Pag-ibig) Ko sa 'yo, ito’y totoo
Wala nang iba, ikaw at ako
Lang ang nasa isip at panaginip
'Pag nakikita ka, sasabihin ko’y
Nawawala, ikaw na nga
Ang dahilan kung bakit nasulat ko ang tulang
Kahit kanino ay aking maipagyayabang
Minamahal kita subalit tanggapin mo sana kahit…
Ganito lang ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Ang maipagyayabang ko lang sa 'yo (my love)
Pag-ibig ko sa 'yo na 'di magbabago
At kahit na anong bagyo, ika’y masusundo
Ganito lang ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Ang maipagyayabang ko lang sa 'yo
Pag-ibig ko sa 'yo na 'di magbabago
At kahit na anong bagyo, ika’y masusundo
Ganito lang ako (maniwala ka sana sa akin)
Simpleng tao (na ikaw ang lagi kong dalangin)
Na umaasa hanggang ngayon sa pag-ibig mo Sa pag-ibig mo Sa pag-ibig mo
(Maniwala ka sana sa akin)
(Na ikaw ang lagi kong dalangin)
Sa pag-ibig mo
(Maniwala ka sana sa akin)
(Na ikaw ang lagi kong dalangin)
Sa pag-ibig mo
(Maniwala ka sana sa akin)
(Na ikaw ang lagi kong dalangin)
Sa pag-ibig mo
(Maniwala ka sana sa akin)
(Na ikaw ang lagi kong dalangin)
Songtekstvertaling
Zoals de gitaar klinkt voor mij, luister alsjeblieft.
Kijk uit het raam als een tuin
In het lied dat ik gisteravond schreef
Geen idee.…
Hoewel ik geen geld heb.
Zelfs mijn hole pocket
Ik weet niet of je het erover hebt.
Dit is hoe ik ben (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
I can only show you my love)
Ik hou van je dat niet zal veranderen
En het maakt niet uit welke storm, je zal worden opgepikt
Ik ben gewoon deze kant op (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
Dat hangt tot nu toe af.
Je hoeft niet te antwoorden.
Mijn wens
Wil toegankelijk zijn
Geen tranen meer zullen stromen.
Genezen
Je hoeft niet te raden.
Zelfs het tarief dat ik altijd bij me had.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Wil nieuwe vrienden maken
Diep in de put
Het is gewoon ... …
Batman Revenge of Gorilla Grodd
Captain America auto demolition
Zelfs als je het niet begrijpt
Je zou het kunnen merken.
Ik ben gewoon deze kant op (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
I can only show you my love)
Ik hou van je, het is waar
Niet meer, jij en ik.
Gewoon in gedachten en dromen
Als je het ziet, zeg ik:
Je bent verloren.
Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?
Aan wie zal ik opscheppen
Ik hou van je.…
Ik ben gewoon deze kant op (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
I can only show you my love)
Ik hou van je dat niet zal veranderen
En het maakt niet uit welke storm, je zal worden opgepikt
Ik ben gewoon deze kant op (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
Ik kan alleen maar opscheppen.
Ik hou van je dat niet zal veranderen
En het maakt niet uit welke storm, je zal worden opgepikt
Ik ben gewoon deze kant op (geloof me)
Eenvoudige persoon (dat jij mijn constante gebed bent)
Hoop tot nu toe hou je van je verliefd op je
(Geloof me)
(Dat jij mijn constante gebed bent)
In love you
(Geloof me)
(Dat jij mijn constante gebed bent)
In love you
(Geloof me)
(Dat jij mijn constante gebed bent)
In love you
(Geloof me)
(Dat jij mijn constante gebed bent)