Gloc 9 — Kaibigan Ko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaibigan Ko" van Gloc 9.
Songteksten
Mga Kababayan ko
Wala na ang kaibigan ko
Wala nang magulo
Isang ama sa walo
Wala na ang kaibigan ko
At magpahanggang sa dulo
Ay ayaw nyang magpatalo
Wala ring pilyo
Kahit kwarenta’y kwatro
Wala na ang kaibigan ko
Ito ay naka korto
Mukha lang binatilyo
Wala nang isang henyo
Wala na rin si gwapo
Wala na ang kaibigan ko
Pwedeng mag inglisero
Pwede ring dilang kanto
Wala na si idolo
May buhok man o kalbo
Wala na ang kaibigan ko
Dito t’yak ang sagot mo
Wala yan sa lolo ko
Batanes hanggang jolo
Maging sa buong mundo
Pano na ang nasyonalismo
Sinindihan na kandila liwanag
Ang ibinigay
Parang liwanag ng araw sa
Bukang liwayway
Mga sinulat ng kanyang kamay,
Inisip ng kanyang utak
Di mabilang sa mga daliri na
Humahawak ng mikropono
Mic check
His rhymes na may sense
He grips the mic stand
So we could rap again
Tinta ng kanyang panulat
Parang balitang inulat
Lahat ng tao’y nagulat
Sa pagsambulat namulat
Di ko masabi kung bakit
Sa akin ay may pagtingin
Ang taong tanging nakabibilang
Ng butil ng buhangin
Parang plato nga kanin
Na palaging nakahain
Di kailangan ng ulam upang
Utak ay mapalalim
Kaya’t ang tanging dalangin
Tuloy tuloy na palarin
Tuloy tuloy na umawit ang
Syang tunay na hangarin
At sa bawat letra kong
Isusulat na bubuo sa kanta
Ika’y samin mananatili
At wala nang iba
At nasubukan ang pagkamakabayan mo
Nang bigyang pag alala isang sabado
At sa pag lipad ng mga puting lobo
Mapa ng pilipinas
Binuo nito
Mga kababayan ko
Nasa langit na ang kaibigan ko
Songtekstvertaling
Mijn landgenoten
Mijn vriend is weg.
Geen problemen meer.
Een vader in acht.
Mijn vriend is weg.
En tot het einde
Ik wil geen ruzie.
Ook zonder boeven
Ook al is het een les
Mijn vriend is weg.
Het is air korto.
Gewoon een gezicht teenager
Geen genie meer.
Die hebben ze niet.
Mijn vriend is weg.
Stelt gebruikers in staat vragen te stellen
Kan ook hoeken tellen
Idol weg
Mannenhaar of kaal
Mijn vriend is weg.
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Het is niet mijn opa.
In het volledige scherm afspelen
Wees rond de wereld
Wie was de eerste die een voet fetisj had?
Kaarslicht
De verstrekte
Voel als zonlicht op
Dawn
Schreef zijn hand,
Aan z ' n hersenen gedacht.
Ontelbare vingers
Handvatten microfoon
Mic-controle
Zijn rijmt op een gevoel
Hij pakt de mic stand
Zodat we weer konden rappen.
Inkt van zijn pen
Net als nieuws.
Iedereen was verrast.
In het nieuws
Ik weet niet waarom.
Ik kijk even.
De enige die telt
Zandkorrels
Het is net rijst.
Die altijd
Heeft geen schaal nodig om
Hersenen zullen zich verdiepen
Zo is het enige gebed
Continue bloei
Ga door met zingen
Een echte wens
En in elke brief van mijn
Het is geschreven dat zich ontwikkelt in het lied
Jullie zullen samen staan.
En verder niets.
En je vaderlandsliefde op de proef stellen.
Bij het herinneren van een zaterdag
En in de vlucht van witte ballonnen
Kaart van de Filipijnen
Het is gebouwd
Mijn landgenoten
Mijn vriend is in de hemel