Gloc-9 — Love Story Ko songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Story Ko" van Gloc-9.

Songteksten

Meron akong kwento
Isang love story na Nangyari sa kanto
Habang ako’y papunta saking trabaho
Ay may tumatakbo at bigla nalang
Kaming dalawa’y nagka-bunggo
Ako’y nagtataka saking nadarama
Nang makita sya ay kumislap aking mata
Kahit ligaw tingin
Sana ay yong mapansin
Nang makumpleto ko…
Ang love story ko Nabigla ako
Parang tumigil sa pag-ikot ang mundo
Nang mag sorry sya at tinanong ako
Kung OK lang ako
Ang nasagot ko lang
Natabig nya ang puso ko Ako’y nagtataka saking nadarama
Nang makita sya ay kumislap aking mata
Kahit ligaw tingin
Sana ay yong mapansin
Nang makumpleto ko…
Ang love story ko Kahit anong mangyari
Ay nandyan ka palagi
Mga luhang di ko napigil dumuloy hinahawi
Ng iyong mga ngiti na kung minsa’y hindi ko lubos
Maisip kung bat pinagkaloob sakin ng diyos
Ang isang katulad mo ako may makasalanan
Ng aking gabay tunggo sa di maputik na lansangan
Gusto ko mang bumitaw pag-asa'y laging ikaw
At kung ako’y maligaw ang laging natatanaw ay iyong mga mata
Parang mga salamin ang buhay ng aking bukas
At tuba sa inumin kapag ako’y uhaw
Ako lamang at ikaw pintig ng aking puso
Na parang gustong isigaw
Ang bawat letra na bumubuo ng iyong pangalan
Paalam na salitang kailan man di natin kailangan
At hindi ko hahayaang tayong dalawa’y magkawalay
Palagi kang may karamay hawakan mong aking kamay halika
Ako’y nagtataka saking nadarama
Nang makita sya ay kumislap aking mata
Kahit ligaw tingin
Sana ay yong mapansin
Nang makumpleto ko…
Ang love story ko Ako’y nagtataka saking nadarama
Nang makita sya ay kumislap aking mata
Kahit ligaw tingin
Sana ay yong mapansin
Nang makumpleto ko…
Ang love story ko Kinumpleto mo ang love story ko

Songtekstvertaling

Ik heb een verhaal.
Een liefdesverhaal dat gebeurde op de hoek
Terwijl ik op weg was naar mijn werk
Komt met rennen en plotseling
Twee van ons werden vermist.
Ik vroeg me af wat ik voelde.
Toen hij gezien werd, glinsterde mijn oog.
Zelfs wilde blikken.
Hopelijk is dit uw waarschuwing.
Toen ik klaar was…
Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?
De wereld lijkt te stoppen met roteren
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Als ik in orde ben
Ik heb net gemist
Ik weet niet of het waar is.
Toen hij gezien werd, glinsterde mijn oog.
Zelfs wilde blikken.
Hopelijk is dit uw waarschuwing.
Toen ik klaar was…
I love story
Ben je er altijd?
Geen idee.
Van uw glimlach die ik ooit niet helemaal
Stel je voor dat God me had gegeven.
Een zondaar zoals jij ben ik
Van mijn gids tunggo naar Di muddy streets
Ik wil de hoop opgeven dat je altijd
En als ik dwaal, zijn je ogen altijd zichtbaar.
Mijn leven lijkt op spiegels.
En tuba om te drinken als ik dorst heb
Ik ben rechtvaardig en jij zult mijn hart wurgen
Wie lijkt te willen schreeuwen
Elke letter die je naam vormt
Afscheidswoord dat we nooit nodig hebben
En ik laat twee van ons niet uit elkaar gaan.
Je hebt altijd een Vreugd. je houdt mijn hand vast.
Ik vroeg me af wat ik voelde.
Toen hij gezien werd, glinsterde mijn oog.
Zelfs wilde blikken.
Hopelijk is dit uw waarschuwing.
Toen ik klaar was…
Mijn liefdesverhaal Ik vraag me af hoe ik me voel
Toen hij gezien werd, glinsterde mijn oog.
Zelfs wilde blikken.
Hopelijk is dit uw waarschuwing.
Toen ik klaar was…
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?