Глюкоза — Москва songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Москва" van Глюкоза.
Songteksten
Мечты, ну вот и большая земля,
И крайне простые ответы в сырых сигаретах
И в сердце спрятанных кометах.
А сны, они не приходят с весны,
Когда мы с тобой попрощались, и наобещались,
Что будем ждать друг друга вечно.
Нет, не верю что так может быть!
И каждый из нас будет плыть.
В своём направлении, по настроению.
Москва, слезам не верит.
Кто захочет, тот проверит.
Москва, слезам не верит.
Я узнала этот берег.
Москва.
Идти и знать, что тебе никуда,
И знать, что ты не существуешь,
Но честно тоскуешь по тем, кто так тебя не любит.
Я хотела быть просто сильней,
А может быть мне так казалось,
Но я не осталась такой, какой была когда-то.
Нет, не верю что так может быть!
И каждый из нас будет плыть.
В своём направлении, по настроению.
Москва, слезам не верит.
Кто захочет, тот проверит.
Москва, слезам не верит.
Я узнала этот берег.
Москва.
Songtekstvertaling
Dromen, nou, hier is het grote land,
En zeer eenvoudige antwoorden in ruwe sigaretten
En in het hart van verborgen kometen.
En dromen komen niet uit de lente.,
Toen we afscheid namen en beloofden,
Dat we voor altijd op elkaar zullen wachten.
Nee, ik geloof niet dat het kan!
En ieder van ons zal zwemmen.
In je eigen richting, volgens je stemming.
Moskou gelooft niet in tranen.
Iedereen die het wil zien.
Moskou gelooft niet in tranen.
Ik herkende deze kust.
Moskou.
Ga en weet dat je nergens bent,
En weet dat je niet bestaat,
Maar je mist echt degenen die niet zoveel van je houden.
Ik wilde gewoon sterker zijn.,
Of misschien dacht ik van wel.,
Maar ik ben niet meer wat ik ooit was.
Nee, ik geloof niet dat het kan!
En ieder van ons zal zwemmen.
In je eigen richting, volgens je stemming.
Moskou gelooft niet in tranen.
Iedereen die het wil zien.
Moskou gelooft niet in tranen.
Ik herkende deze kust.
Moskou.