Глюкоза — Горилла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горилла" van Глюкоза.
Songteksten
А ты красиво вошёл, «Титаник», не иначе
И меня ты нашёл глазами от Versace.
Говорил про любовь, а я о ней не знаю,
Я смотрела в глаза и, чувствую, что таю,
Ты наехал, как танк, на хрупкую и маленькую.
А ты смотрел на меня, как будто на рентгене,
Может, это любовь, но я ещё не в теме.
Говорил мне слова и думал, что я в коме,
Это не предлагал, и не было резона,
Но наехал, как танк, на хрупкую и маленькую.
Жига-жига, ты не горилла,
Я тебя за это любила,
Жига-жига, буду послушной я.
Жига-жига парень с Ростова,
Я люблю тебя вот такого,
Жига-жига, буду послушной я.
Ты думал я на разок, но это не прокатит,
Если я с тормозов, тебе по полной хватит.
Но пока я молчу, как снег на Эвересте,
Ну, давай, кто кого, проверим всё на месте,
И тогда ты поймёшь про хрупкую и маленькую.
Но от тебя я плыву, как лодочка в тумане,
Songtekstvertaling
En je kwam mooi binnen, Titanic, niet minder
En je vond me met de ogen van Versace.
Hij sprak over liefde, maar ik weet het niet.,
Ik keek in zijn ogen en het voelde alsof ik smolt.,
Je rende als een tank over een broze en kleine.
En je keek me aan alsof ik op een röntgenfoto stond.,
Misschien is het liefde, maar ik vind het nog niet leuk.
Hij zei woorden en dacht dat ik in coma lag.,
Ik heb het niet voorgesteld, en er was geen reden,
Maar overreden, als een tank, op een breekbaar en klein.
Zhiga-zhiga, je bent geen gorilla,
Daarom hield ik van je.,
Zhiga-zhiga, Ik zal gehoorzaam zijn.
Zhiga-zhiga kerel uit Rostov,
Ik hou zo van je.,
Zhiga-zhiga, Ik zal gehoorzaam zijn.
Je dacht dat ik het voor één keer was, maar het zal niet werken.,
Als ik van de remmen af ben, heb je er genoeg van.
Maar terwijl ik stil ben, als sneeuw op de Everest,
Nou, kom op, wie is wie, controleer alles ter plaatse,
En dan zul je het fragiele en kleine begrijpen.
Maar je laat me zweven als een boot in een mist,