Glittertind — Olav Digre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olav Digre" van Glittertind.

Songteksten

Olav Digre dro ut I verden
For lukke of rikdom søke
Han lot seg kristne av skallede menn
Sem Jehovahs folk ville �?ke.
For Olav han var ingen ærlig mann
Han var fæl til dytte og spøke.
Og de kritne fortalte hitoriene hans,
For at Jehovas folk skulle øke.
Tilbake til Norge vendte han
Med en bestukket hær.
For med penger og gull, med sverd og slakt
Skulle han snart vokse sed svær.
Til slutt ble Norge kristnet med makt,
En kulturarv gikk mot sin grav.
Det kan vi takke Olav Digre og hans menn,
Svindlerne p de sju hav.
For liket til Digre vokste ennu,
Selv om hans sjel var I Helheim.
Nei, løgnene fortsatte til evig tid,
Men sannheten banet veien.
Ja, at fjell kunne splittes og jotner drepas
Det var jo ikke helt sant.
Men for Olav var dumme historier og løgn
Ett virkenmiddel lik kamp.

Songtekstvertaling

Olav Bulre ging de wereld in
For the close of wealth seek
Hij liet zichzelf christenen van kale mannen toe.
Sem Jehovah ' s mensen zouden kunnen leven?ke.
Voor Olav was hij geen eerlijk man.
Hij was slecht in duwen en grappen maken.
En de critici vertelden zijn hitories,
Om Jehova ' s volk te laten toenemen.
Terug naar Noorwegen keerde hij terug
Met een omgekocht leger.
Want met geld en goud, met zwaard en slachting
Mocht hij snel bezweet worden.
Uiteindelijk werd Noorwegen met geweld Gekerst.,
Een cultureel erfgoed ging naar zijn graf.
We kunnen Olav Bulre en zijn mannen bedanken.,
De zwendelaars p De Zeven Zeeën.
Want het lichaam van bulbous groeide Enna,
Hoewel zijn ziel in Helheim was.
Nee, De leugens bleven voor altijd.,
Maar de waarheid maakte de weg vrij.
Ja, die berg kan worden gesplitst en jotner drepas
Het was niet helemaal waar.
Maar voor Olav waren het stomme verhalen en leugens.
Eén manier van handelen, Gelijke strijd.