Glenn Tipton — Searching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searching" van Glenn Tipton.
Songteksten
When I was young and alive
Just looking for ways to survive
I never did quite realise
How time eats away at your life
Now I am older for sure
And close to the end of it all
So I reflect with hindsight
Sitting alone every night
And I was desperate to find
The things I have here by my side
Now that I’ve let it all go I cry for the children so And I’ve spent all my life
Searching for nothing
And I’ve wasted my time
To end up with nothing
And I tried so hard to understand
The yearnings of a younger man
I know that I would change my plans
If I could take my time again
When I was young and alive
Just looking for ways to survive
I never did quite realise
How time eats away at your life
I have spent all my life
Searching for nothing
And I wasted my time
And it’s all come to nothing
When I was young and alive
I needed nothing
Now I am ready to die
I’ve still got nothing
Songtekstvertaling
Toen ik jong en levend was
Gewoon op zoek naar manieren om te overleven
Ik heb het me nooit gerealiseerd.
Hoe de tijd aan je leven vreet.
Nu ben ik zeker ouder.
En dicht bij het einde van alles
Dus denk ik achteraf na.
Elke nacht alleen zitten
En ik was wanhopig op zoek naar
De dingen die ik hier aan mijn zijde heb
Nu ik alles heb laten gaan huil ik om de kinderen en ik heb mijn hele leven doorgebracht
Op zoek naar niets
En ik heb mijn tijd verspild
Om met niets te eindigen
En ik probeerde zo hard om het te begrijpen
Het verlangen naar een jongere man
Ik weet dat ik mijn plannen zou veranderen.
Als ik mijn tijd nog eens kon nemen
Toen ik jong en levend was
Gewoon op zoek naar manieren om te overleven
Ik heb het me nooit gerealiseerd.
Hoe de tijd aan je leven vreet.
Ik heb mijn hele leven doorgebracht
Op zoek naar niets
En ik heb mijn tijd verspild.
En het is allemaal tot niets gekomen.
Toen ik jong en levend was
Ik had niets nodig.
Nu ben ik klaar om te sterven.
Ik heb nog steeds niets.