Glenn Tipton — Edge of the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge of the World" van Glenn Tipton.

Songteksten

Have you ever been
Very near to where
The beams of the sun meet the atmosphere
Have you ever flown
Through the frozen spray
Of niagra falls on a winter’s day
Have you ever swum
Where the sea turns black
And been in danger from a shark attack
Have you ever been on the brink of death
But returned to tell
What others guess
If you think these things absurd
You’ve never been to the edge of the world
I have been there
I have searched
And I found what I’m looking for — at the edge of the world
I have wondered
'cause I heard
You can find what you’re looking for — at the edge of the world
Have you ever seen
Through an eagles eye
A total eclipse from way up high
Have you ever come across
A lost empire
Or walked the desert for a thousand miles
Have you ever stood on mount everest
Left your footprints there
Did you pass that test
Have you ever past close to the gates of hell
Have you walked that road
Yes I know it well
If you don’t believe a word
You’ve never been to the edge of the world
I have seen this
I have searched
I have found what I’m looking for
At the edge of the world
I have wondered
'cause I heard
You can find what you’re looking for
At the edge of the earth
Have you ever tried to find
The inside of your mind
Crossed to the other side
And spoke with other kinds
Have you been there
Have you searched
'cause you can find what you’re looking for
At the edge of the… earth
Have you wandered
Far and wide
You can live out all your dreams
If you only try
I have been there
I have searched
And I found what I’m looking for — at the edge of the world
I have wondered
'cause I heard
You can find what you’re looking for
At the edge of the world

Songtekstvertaling

Ben je ooit
Zeer dicht bij waar
De stralen van de zon voldoen aan de atmosfeer
Heb je ooit gevlogen?
Door de bevroren spray
Van niagra valt op een winterdag
Heb je ooit gezwommen?
Waar de zee zwart wordt
En in gevaar was door een haaienaanval.
Ben je ooit op de rand van de dood geweest?
Maar keerde terug om te vertellen
Wat anderen denken
Als je deze dingen absurd vindt
Je bent nog nooit aan de rand van de wereld geweest.
Ik ben er geweest.
Ik heb gezocht.
En ik vond wat ik zocht-aan de rand van de wereld
Ik heb me afgevraagd
want ik hoorde
Je kunt vinden wat je zoekt-aan de rand van de wereld
Heb je ooit
Door een arendsoog
Een totale verduistering van ver boven
Ben je ooit over
Een verloren rijk
Of duizenden kilometers door de woestijn gelopen
Heb je ooit op Mount everest gestaan?
Liet je voetafdrukken daar achter.
Ben je geslaagd voor die test?
Ben je ooit langs de poorten van de hel geweest?
Heb je die weg bewandeld?
Ja, ik ken het goed.
Als je geen woord gelooft
Je bent nog nooit aan de rand van de wereld geweest.
Ik heb dit gezien.
Ik heb gezocht.
Ik heb gevonden wat ik zocht.
Aan de rand van de wereld
Ik heb me afgevraagd
want ik hoorde
U kunt vinden wat u zoekt
Aan de rand van de aarde
Heb je ooit geprobeerd
De binnenkant van je geest
Overgestoken naar de andere kant
En sprak met andere soorten
Ben je daar geweest?
Heb je gezocht
want je kunt vinden wat je zoekt .
Aan de rand van de ... aarde
Ben je verdwaald?
Ver en breed
Je kunt al je dromen uitleven
Als je het maar probeert
Ik ben er geweest.
Ik heb gezocht.
En ik vond wat ik zocht-aan de rand van de wereld
Ik heb me afgevraagd
want ik hoorde
U kunt vinden wat u zoekt
Aan de rand van de wereld