Glenn Miller — Wishing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing" van Glenn Miller.

Songteksten

Knit one, purl two
This sweater, my darling,'s for you
While vigil youâ re keeping through rain and storm
This sweater will keep you warm
Purl two, knit one
Our trials I know have begun
And while you are fighting each battle through
My darling, my heart’s with you
I just left the cot where our little Todd
In sleep was smiling
He must have dreamed of you…
Knit one, purl two
My darling, whenever I’m blue
It’s comfort to know that when he’s a man
Heâ ll be glad that his Dad came through
Knit one, purl two…

Songtekstvertaling

Breien een, purl twee
Deze trui is voor jou.
Terwijl je blijft waken door regen en storm
Deze trui houdt je warm.
Purl two, breien one
Onze beproevingen zijn begonnen.
En terwijl jullie elke strijd door voeren
Mijn liefste, mijn hart is met jou
Ik heb net het bed laten liggen waar onze kleine Todd is.
In de slaap glimlachte hij.
Hij moet van je gedroomd hebben.…
Breien een, purl twee
Mijn liefste, als Ik blauw ben
Het is een troost om te weten dat als hij een man is
Hij zal blij zijn dat zijn vader er is.
Breien een, purl twee…