Glenn Miller — Chuckoo in the Clock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chuckoo in the Clock" van Glenn Miller.
Songteksten
There they were, there they were, he was baby-talkinâ her
And the cuckoo in the clock went «Cuckoo!»
Every fifteen minutes he crew, «Cuckoo, cuckoo!»
«Be a pal, be a pal», said the fella to the gal
And the cuckoo in the clock went, «Cuckoo!
I believe they’re startinâ to woo, woo-woo, woo-woo!»
They didn’t know that everything they said was overheard
They didn’t hear that little birdie givinâ them the bird…
So he said with a sigh «Who's your little peachy-pie?»
And the cuckoo in the clock went, «Cuckoo!
Though I’m just a little cuckoo,
I’m not as cuckoo as you!»
So he closed the door and withdrew,
«Cuckoo, cuckoo»!
Songtekstvertaling
Daar waren ze, daar waren ze, hij was Baby-talkinâ haar
En de koekoek in de klok werd "Koekoek!»
Elke 15 minuten roept hij: "Koekoek, koekoek!»
"Wees een vriend, wees een vriend", zei de man tegen het meisje
En de koekoek in de klok zei, "Koekoek!
Ik geloof dat ze beginnen te woo, woo-woo, woo-woo!»
Ze wisten niet dat alles wat ze zeiden afgeluisterd werd.
Ze hebben dat vogeltje niet gehoord.…
Dus hij zei met een zucht "Wie is je kleine peachy-pie?»
En de koekoek in de klok zei, "Koekoek!
Hoewel ik gewoon een beetje koekoek ben,
Ik ben niet zo gek als jij.»
Toen sloot hij de deur en trok zich terug.,
"Koekoek, koekoek"!