Glenn Medeiros — What's It Gonna Take songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's It Gonna Take" van Glenn Medeiros.
Songteksten
I never stood you up
I never let you down
So help me understand
Why you’re foolin' around
You’ve got to make a choice
It’s either me or him
I want to know what’s left
When you spread your love thin
What am I supposed to do?
Knowing you
Spend the time in the arms of another man
What do you expect from me?
Don’t give me your sympathy
Who do you think I am?
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
Gotta let someone know
I don’t know where to go
I don’t know what to do
I only know I need to be near you
You say you love me more
But then you need him too
I just can’t wait and take
What you’re putting me through
Maybe if I let you go
Then you would come to know
How much you feel for me
I don’t want to play that game
But I can’t take the pain
How do I ever see?
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
I gotta let someone know
I gotta let someone know
I try to keep myself busy with things
So I don’t have to think about you
I never been good at fooling myself
Baby, you’re all that I wanna do
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep fakin' it
It’s makin' me ache
Gotta let someone know
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
I gotta let someone know
What’s it gonna take?
To make your mind up now
A heart’s gonna break
No matter which way you go
What’s it gonna take?
I can’t keep faking it
It’s making me ache
Songtekstvertaling
Ik heb je nooit laten zitten.
Ik heb je nooit teleurgesteld.
Dus help me het te begrijpen.
Waarom ben je aan het rotzooien?
Je moet een keuze maken.
Het is ik of hij.
Ik wil weten wat er nog over is.
Wanneer je je liefde verspreidt dun
Wat moet ik doen?
Jou kennende
Breng de tijd door in de armen van een andere man.
Wat verwacht je van me?
Geef me je medeleven niet.
Wie denk je dat ik ben?
Wat is er voor nodig?
Om nu een beslissing te nemen
Een hart gaat breken
Het maakt niet uit welke kant je op gaat.
Wat is er voor nodig?
Ik kan niet blijven doen alsof.
Ik krijg er pijn van.
Ik moet het iemand laten weten.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet alleen dat ik bij je in de buurt moet zijn.
Je zegt dat je meer van me houdt.
Maar dan heb je hem ook nodig.
Ik kan gewoon niet wachten en nemen
Wat je me aandoet
Misschien als ik je laat gaan
Dan zullen jullie het weten.
Hoeveel je voor me voelt
Ik wil dat spel niet spelen.
Maar ik kan de pijn niet aan.
Hoe kan ik dat ooit zien?
Wat is er voor nodig?
Om nu een beslissing te nemen
Een hart gaat breken
Het maakt niet uit welke kant je op gaat.
Wat is er voor nodig?
Ik kan niet blijven doen alsof.
Ik krijg er pijn van.
Ik moet het iemand laten weten.
Ik moet het iemand laten weten.
Ik probeer mezelf bezig te houden met dingen
Dus ik hoef niet aan je te denken.
Ik ben nooit goed geweest in mezelf voor de gek te houden.
Baby, you ' re all that I wanna do
Wat is er voor nodig?
Om nu een beslissing te nemen
Een hart gaat breken
Het maakt niet uit welke kant je op gaat.
Wat is er voor nodig?
Ik kan het niet blijven doen.
Ik krijg er pijn van.
Ik moet het iemand laten weten.
Wat is er voor nodig?
Om nu een beslissing te nemen
Een hart gaat breken
Het maakt niet uit welke kant je op gaat.
Wat is er voor nodig?
Ik kan niet blijven doen alsof.
Ik krijg er pijn van.
Ik moet het iemand laten weten.
Wat is er voor nodig?
Om nu een beslissing te nemen
Een hart gaat breken
Het maakt niet uit welke kant je op gaat.
Wat is er voor nodig?
Ik kan niet blijven doen alsof.
Ik krijg er pijn van.