Glenn Lewis — One More Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Day" van Glenn Lewis.
Songteksten
1ST VERSE
I told her
Deeper than the deepest ocean
Vast as the universe
High like any mountain top
Put your world in reverse
Ain’t nothing in these words rehearsed
Maybe we can make a first
Let me begin with a simple phrase
I’m a sinner
For lovin' you the way I do
Life’s been peaks and valleys
With winds of change
Still love you all the same
I never beleived that love
Could be for me
Now I see
Clearly you were meant for me
And now I know the truth
Is to be with you
Cause I know your love
Will always be there
So maybe if you give me
Maybe just one more day
Find it in your heart to stay
Maybe we can make it
Maybe we can make it right
Maybe if you hold on
And if you hold on
Maybe just one more day
Find it in your heart to stay
And maybe make it better
Maybe we can make it right
Maybe if we hold on
2ND VERSE
Find how deep this love can go
Cause there ain’t no guarantee
You leave or stay with me
That anyway’s the right way
But surely we gon' make today
Understood, If you would
I’ll be good
'Cause knowing at times
You couldn’t stand it
Feeling taken for granted
But I’m here to tell you, baby
I ain’t going nowhere
I’ma be right here
Best believe
If love is all you need
Ooo, wee, baby
Thick like gravy
Ups or downs
Highs or lows
Where we’ll stop
Only love knows
So maybe if you give me
Maybe just one more day
Find it in your heart to stay
Maybe we can make it
Maybe we can make it right
Maybe if you hold on
And if you hold on
Maybe just one more day
Find it in your heart to stay
And maybe make it better
Maybe we can make it right
Maybe if we hold on
BREAK
It ain’t gotta be this way
We can work it out if we take our time
It ain’t gotta be this way
We can work it out if we take our time
REPEAT CHORUS TO FADE
Songtekstvertaling
EERSTE VERS
Ik heb het haar verteld.
Dieper dan de diepste oceaan
Zo groot als het universum
Hoog als elke bergtop
Zet je wereld in omgekeerde richting
Er is niets in deze woorden gerepeteerd
Misschien kunnen we een eerste maken.
Laat ik beginnen met een eenvoudige zin
Ik ben een zondaar.
Omdat ik van je hou zoals ik dat doe.
Het leven was pieken en dalen.
Met wind van verandering
Ik hou nog steeds van jullie.
Ik heb die liefde nooit belaagd.
Kan voor mij zijn.
Nu begrijp ik het.
Je was duidelijk voor mij bestemd.
En nu Weet ik de waarheid.
Is om bij jou te zijn
Want ik ken je liefde
Zal er altijd zijn
Dus misschien als je me
Misschien nog één dag.
Vind het in je hart om te blijven
Misschien halen we het.
Misschien kunnen we het goedmaken.
Misschien als je volhoudt
En als je volhoudt
Misschien nog één dag.
Vind het in je hart om te blijven
En het misschien beter maken
Misschien kunnen we het goedmaken.
Misschien als we volhouden
TWEEDE VERS
Vind hoe diep deze liefde kan gaan
Want er is geen garantie
Ga weg of blijf bij me.
Dat is toch de juiste manier.
Maar vandaag zullen wij zeker
Begrepen.
Ik zal braaf zijn.
Omdat ik het soms Weet.
Je kon er niet tegen.
Voor lief genomen gevoel
Maar ik ben hier om je te vertellen, baby
Ik ga nergens heen.
Ik ben hier.
Best believe
Als liefde alles is wat je nodig hebt
OOO, wee, baby
Dik als jus
Ups en downs
Hoogten of laagten
Waar we zullen stoppen
Alleen liefde Weet
Dus misschien als je me
Misschien nog één dag.
Vind het in je hart om te blijven
Misschien halen we het.
Misschien kunnen we het goedmaken.
Misschien als je volhoudt
En als je volhoudt
Misschien nog één dag.
Vind het in je hart om te blijven
En het misschien beter maken
Misschien kunnen we het goedmaken.
Misschien als we volhouden
BREKEN
Het hoeft niet zo te zijn.
We komen er wel uit als we onze tijd nemen.
Het hoeft niet zo te zijn.
We komen er wel uit als we onze tijd nemen.
REFREIN HERHALEN OM TE VERVAGEN