Glenn Lewis — All My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Love" van Glenn Lewis.
Songteksten
Say if I was your boyfriend
And your boyfriend was me He would be so secure
He wouldn’t have to compete
Maybe I’m just that fly
That he thinks that you’ll leave
'Cause as pretty as you are
You deserve finer things
Don’t he know when you carry gold
You can’t toss it around like it’s silver
You never see it glitter
And so just let him know
That someone like me is around the corner
Waiting my turn just to deliver
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
If I was your girlfriend
And your girlfriend was me You wouldn’t want no other
'Cause I’d be all you need
With your love like a candle
Hold you down like a queen
Be the beat to my name
If you know what I mean
Boy you know that my heart is gold
So don’t play around like it’s some silver
You say you can’t deliver
If you should go There’s some other G right round the corner
Waiting his turn if you don’t wanna
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
Songtekstvertaling
Zeg dat ik je vriendje was.
En je vriendje was ik. Hij zou zo veilig zijn.
Hij zou niet hoeven te concurreren.
Misschien ben ik gewoon die vlieg.
Dat hij denkt dat je weggaat.
Want zo mooi als jij bent
Je verdient betere dingen.
Weet hij niet wanneer je goud draagt?
Je kunt het niet rondgooien alsof het zilver is.
Je ziet het nooit glinsteren.
Laat het hem weten.
Dat iemand als ik om de hoek is.
Ik wacht op mijn beurt om te leveren.
Al mijn liefde als jouw hart is teder
En zacht als een fluistering
Wil je alles geven, mijn hele hart
Want je hart is gevoelig .
En zacht als een fluistering
Als ik je vriendin was
En je vriendin was ik. je zou geen ander willen.
Want ik zou alles zijn wat je nodig hebt
Met je liefde als een kaars
Hou je vast als een koningin.
Be the beat to my name
Als je begrijpt wat ik bedoel
Jongen je weet dat mijn hart goud is
Dus speel niet alsof het zilver is.
Je zegt dat je niet kunt leveren
Als je moet gaan is er nog een andere G om de hoek.
Wachten op zijn beurt als je niet wilt
Al mijn liefde als jouw hart is teder
En zacht als een fluistering
Wil je alles geven, mijn hele hart
Want je hart is gevoelig .
En zacht als een fluistering
Al mijn liefde als jouw hart is teder
En zacht als een fluistering
Wil je alles geven, mijn hele hart
Want je hart is gevoelig .
En zacht als een fluistering