Glenn Hughes — Your Love Is Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love Is Alright" van Glenn Hughes.
Songteksten
What thunder bolts
Can take you away
You give your love
To which I pay
I’m going down low
To make my play
Yes, I know baby
There’s no mistake
I’m not a loner no more
No, let me, let me, let me, let me say
Your love is alright
Your love is alright
I’ve had bad bad times
People say that I’m rough
Why I can’t tell you, baby
I can’t tell you enough
For listen to me darlin', babe
What I have to say
You cannot be ashamed
To love today
We should know each other
Love
Never, never, never
Never say you’ll leave me, baby
Oh never say you will
Well I’m wide open
What do you think that I am, baby
You cannot be ashamed
I’m a loving man, yeah
I’m going down
I know that you can’t hear me, no
Well thunder bolts
Can’t keep me away
You give your love
To which I pay
Now I’m going down low
To make my pay
Yes I know, I know, I know
I’m making no mistake
I’m not a loner no more, no
Let me, let me, let me
Let me say your love is alright, yeah
Oh your love
Your love is alright, girl
Songtekstvertaling
Wat een donderslag
Kan je meenemen
Je geeft je liefde
Waarvoor ik betaal
Ik ga laag naar beneden.
Om mijn spel te maken
Ja, ik weet het schatje.
Er is geen vergissing.
Ik ben geen eenling meer.
Nee, Laat me, laat me, laat me zeggen
Je liefde is in orde.
Je liefde is in orde.
Ik heb slechte tijden gehad.
Mensen zeggen dat ik ruw ben.
Waarom ik het je niet kan vertellen, schatje
Ik kan je niet genoeg vertellen.
Want luister naar me schat
Wat ik te zeggen heb
Je kunt je niet schamen.
To love today
We zouden elkaar moeten kennen.
Liefde
Nooit, nooit, nooit
Zeg nooit dat je me verlaat, schatje.
Zeg dat nooit.
Ik sta vrij.
Wat denk je dat ik ben, schatje?
Je kunt je niet schamen.
Ik ben een liefhebbende man.
Ik ga naar beneden.
Ik weet dat je me niet kunt horen.
Nou donderbouten
Je kunt me niet weghouden.
Je geeft je liefde
Waarvoor ik betaal
Nu ga ik laag naar beneden
Om mijn loon te verdienen.
Ja, ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Ik vergis me niet.
Ik ben geen eenling meer.
Laat me, laat me, laat me
Laat me zeggen dat je liefde in orde is.
Oh your love
Je liefde is in orde, meisje.