Glenn Hughes — Take You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take You Down" van Glenn Hughes.
Songteksten
Strange fascination, in your eyes
In the mornin' you’re hypnotized
Situation, something’s wrong
Realization, is much too string
When I tell you, my friend
You say it doesn’t matter
Then I ask you again
If your dreams have been shattered?
When you fly, in the storm
I can feel your vibration
Now your soul has been torn
Won’t you listen
Shallow people
Shallow mind
Too much evil, you will find
Take it easy, take it slow
When you hit the bottom
You will know
Are you able to move
When you stand in the fountain?
Now I tell you the truth
You will fall from the mountain
When you fly in the storm
I can feel your vibration
Now your soul has been torn
Won’t you listen
I won’t let them take you down!
I’m talkin' about your life
Keep on walkin', say it’s alright
An invitation, room to breathe
I say a prayer
Now please don’t leave
Songtekstvertaling
Vreemde fascinatie, in je ogen
'S morgens ben je gehypnotiseerd.
Situatie, er is iets mis.
Realisatie, is veel te string
Als ik het zeg, mijn vriend
Je zegt dat het niet uitmaakt.
Dan vraag ik het nog een keer.
Als je dromen zijn verbrijzeld?
Als je vliegt, in de storm
Ik voel je vibratie.
Nu is je ziel verscheurd.
Wil je niet luisteren?
Ondiepe mensen
Oppervlakkige geest
Te veel kwaad, zul je vinden
Rustig aan, rustig aan.
Als je de bodem raakt
Je zult het weten.
Ben je in staat om te bewegen
Als je in de fontein staat?
Nu vertel ik je de waarheid.
Je zult van de berg vallen.
Als je vliegt in de storm
Ik voel je vibratie.
Nu is je ziel verscheurd.
Wil je niet luisteren?
Ik laat ze je niet neerhalen!
Ik heb het over je leven.
Blijf lopen, zeg dat het goed is.
Een uitnodiging, ruimte om te ademen
Ik zeg een gebed
Ga alsjeblieft niet weg.