Glenn Hughes — Out on Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out on Me" van Glenn Hughes.
Songteksten
Can you hear the wind blow?
Can you hear it Callin' your name?
You don’t wanna go slow
You just wanna tell me
I’m to blame
About to lose my patience
You just wanna push me To the flame
I’m gonna build a big fence
And I want you to know
It’s a cryin' shame
I just want to talk to you
But all you want to do is
Take it out on me
(Tell me how you really feel)
Take it out on me
(Tell me are you real)
Take it out on me
I don’t want to hear you say that you’re reckless
I don’t want to hear it anymore
I pray to god to give you strength because you’re faithless
But all you wanna do All you wanna do Is take it out on me Now listen to me brother
Can you hear my voice out in the rain
You think about no other
I can see your life is filled with pain
I see you on the pages
Of the weekly Hollywood Gazette
But still your soul it rages
How can you judge my life when you haven’t lived yet?
Songtekstvertaling
Hoor je de wind?
Kun je het je naam horen roepen?
Je wilt niet langzaam gaan.
Je wilt het me gewoon vertellen.
Het is mijn schuld.
Ik sta op het punt mijn geduld te verliezen.
Je wilt me gewoon naar de vlam duwen.
Ik ga een groot hek bouwen.
En Ik wil dat je weet
Het is een schande.
Ik wil alleen met je praten.
Maar alles wat je wilt doen is
Reageer het op mij af.
(Vertel me hoe je je echt voelt)
Reageer het op mij af.
Ben je echt?)
Reageer het op mij af.
Ik wil je niet horen zeggen dat je roekeloos bent.
Ik wil het niet meer horen.
Ik bid tot god om je kracht te geven omdat je ongelovig bent.
Maar alles wat je wilt doen, is het op mij afreageren.
Kun je mijn stem horen in de regen?
Je denkt aan niemand anders.
Ik zie dat je leven gevuld is met pijn.
Ik zie je op de pagina ' s
Van het weekblad Hollywood Gazette
Maar toch ramt je ziel.
Hoe kun je mijn leven beoordelen als je nog niet geleefd hebt?