Glenn Hughes — Maybe Your Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Your Baby" van Glenn Hughes.
Songteksten
Do you know how I feel?
Can you feel it?
I’m talkin' to you…
I’m feelin' down, some kind of lovin'
Cause my baby done left me here
Heart is blazin' like a five alarm fire
And I don’t even give a care
I feel like the world has turned on me
My dreams turned to ashes right in front of my face
I’m gettin' kind fo worried
And I feel so all upset, M-hmmmm…
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
I feel like cryin'
In the mornin' when I got a heartache
I can’t call up the doctor for help
Cause the only person that could ever do me any good
Is sleepin' out with my best friend
I feel like I’m slippin' deeper
Slippin' deeper into my shell
And I just can’t take it
This stuff is scarin' me to death
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
I feel like cryin'
My baby’s OUT OF WORK
Sittin' in THE circle
Checkin' out the guys that are passin' by…
By… by…by…by…by…by
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans…
No other man can love you like I can
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
Can you feel it?
I got plans for you baby
Oh Yeah, Oh Yeah, Yeah
I just can’t take it any more
You know I don’t want any trouble
Now I ask myself
Do you want me baby?
Do you want me baby?
Songtekstvertaling
Weet je hoe ik me voel?
Voel je het?
Ik heb het tegen jou. …
Ik voel me down, een soort liefde
Want mijn baby heeft me hier achtergelaten.
Het hart brandt als een brand.
En ik geef er niet eens om.
Het voelt alsof de wereld zich tegen me heeft gekeerd.
Mijn dromen veranderden in as recht voor mijn gezicht
Ik maak me zorgen.
En ik voel me zo van streek, M-hmmmmm…
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Ik heb zin om te huilen.
'S morgens als ik hartzeer heb
Ik kan de dokter niet bellen voor hulp.
Want de enige persoon die me ooit goed zou kunnen doen
Slaapt uit met mijn beste vriend
Ik voel me alsof ik dieper glijd.
Die dieper in m' n schelp gleed.
En ik kan er niet meer tegen.
Dit spul jaagt me de dood in.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Ik heb zin om te huilen.
Mijn baby heeft geen werk meer.
Zittend in de cirkel
Kijken naar de jongens die voorbij komen…
Door... by...by...by...by...by
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.…
Geen andere man kan zoveel van je houden als ik.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Misschien heeft je baby andere plannen gemaakt.
Voel je het?
Ik heb plannen met je.
Oh Ja, Oh Ja, Ja
Ik kan er niet meer tegen.
Je weet dat ik geen problemen wil.
Nu vraag ik me af:
Wil je mijn baby?
Wil je mijn baby?