Glenn Frey — Living In Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In Darkness" van Glenn Frey.
Songteksten
I wonder why you want me back
I wonder what it’s all about
Why the sudden heart attack
Ever since the lights went out
Now you’re coming here with your master plan
That look in your eyes, holding out your hand
But I know you, I don’t think you’ve changed
Ev’rything about you still seems the same
You’re living in darkness
You’re living in the past
Living in darkness, your dreams fading fast. Hey!
You had a chance to make it right
Long before the stormy night
You didn’t make the best of me You didn’t really want to see
Now you tell me the reason and the rhyme
Can’t we get together just one more time?
You can say where, you can say when
There’s no fooling me, it’s the same thing again
You’re living in darkness
You’re living in the past
Living in darkness, your dreams fading fast.
You didn’t want this love of mine
You didn’t want the sun to shine
There was a time when we stood side by side
Now there’s nowhere to run and there’s nowhere to hide
Nowhere to hide
You’re living in darkness
Living, living, oo, oo, oo, oo
Songtekstvertaling
Ik vraag me af waarom je me terug wilt.
Ik vraag me af waar het over gaat.
Waarom de plotselinge hartaanval
Sinds de lichten uit gingen
Nu kom je hier met je meesterplan.
Die blik in je ogen, die je hand uitsteekt
Maar ik ken jou, Ik denk niet dat je veranderd bent.
Alles over jou lijkt nog steeds hetzelfde.
Je leeft in de duisternis.
Je leeft in het verleden.
Leven in duisternis, je dromen vervagen snel. Hey!
Je had de kans om het goed te maken.
Lang voor de stormachtige nacht
Je maakte niet het beste van me dat je niet echt wilde zien.
Vertel me nu de reden en het rijmpje.
Kunnen we niet nog één keer afspreken?
Je kunt zeggen waar, je kunt zeggen wanneer.
Mij hou je niet voor de gek.
Je leeft in de duisternis.
Je leeft in het verleden.
Leven in duisternis, je dromen vervagen snel.
Je wilde mijn liefde niet.
Je wilde niet dat de zon zou schijnen
Er was een tijd dat we naast elkaar stonden.
Je kunt nergens heen en je kunt je nergens verstoppen.
Nergens te verbergen
Je leeft in de duisternis.
Levend, levend, oo, oo, oo, oo