Glen Washington — Saving Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving Myself" van Glen Washington.
Songteksten
What God has joined together,
Let no man put a sunder.
No no no noooo
It’s been 1 year, 2 yrs, 3 yrs, 4 yrs, 5 yrs,
I’ve been saving myself for you.
Girl I adore you really and true.
6 yrs, 7 yrs, 8 yrs, 9 yrs, 10 yrs,
Girl I love no one but you,
And only the love that you give me will do.
Love you is my religion,
Now I’ve made a solemn decision,
That no one can take the place of you baby,
Now I await our reunion,
I won’t take substitute love from no one,
I know that wouldn’t be the right thing for a man to do.
It’s been 1 year, 2 yrs, 3 yrs, 4 yrs, 5 yrs,
I’ve been saving myself for you.
Girl I adore you really and true.
6 yrs, 7 yrs, 8 yrs, 9 yrs, 10 yrs,
Girl I love no one but you,
And only the love that you give me will do.
What God has joined together uuuh!,
Let no man put a sunder.
Finding you is a treasure,
Girl you give me so much pleasure.
And I’ve decided to build my world around you baby,
There’s no one to bother you.
Oh no not another,
No woman to call you up and curse it too.
No room for a stranger,
There’s no unseen danger,
In the picture there’s only you and me baby,
And if people should ask me,
Daily as they pass me,
What’s happening between me and you,
I would say,
1 year, 2 yrs, 3 yrs, 4 yrs, 5 yrs,
I’ve been saving myself for you.
I adore you really and true.
6 yrs, 7 yrs, 8 yrs, 9 yrs, 10 yrs,
Girl I love no one but you no no baby,
1 year, 2 yrs, 3 yrs, 4 yrs, 5 yrs,
I’ve been saving myself for you.
I adore you really and true.
6 yrs, 7 yrs, 8 yrs, 9 yrs, 10 yrs,
Girl I love no one but you,
And only the love that you give me will do.
Songtekstvertaling
Wat God heeft Verenigd,
Laat niemand een sunder zetten.
Nee nee nee nee nee
Het is 1 jaar, 2 jaar, 3 jaar, 4 jaar, 5 jaar,
Ik heb mezelf voor jou bewaard.
Meisje, Ik aanbid je echt en waar.
6 jaar, 7 jaar, 8 jaar, 9 jaar, 10 jaar,
Meisje Ik hou van niemand behalve van jou,
En alleen de liefde die je me geeft zal het doen.
Love you is my religion,
Nu heb ik een plechtige beslissing genomen.,
Dat niemand je kan vervangen.,
Nu wacht ik op onze Reünie.,
Ik pik geen vervangende liefde van niemand.,
Ik weet dat dat niet het juiste zou zijn voor een man om te doen.
Het is 1 jaar, 2 jaar, 3 jaar, 4 jaar, 5 jaar,
Ik heb mezelf voor jou bewaard.
Meisje, Ik aanbid je echt en waar.
6 jaar, 7 jaar, 8 jaar, 9 jaar, 10 jaar,
Meisje Ik hou van niemand behalve van jou,
En alleen de liefde die je me geeft zal het doen.
Wat God heeft Verenigd uuuh!,
Laat niemand een sunder zetten.
Jou vinden is een schat,
Meisje, je geeft me zoveel plezier.
En ik heb besloten om mijn wereld om je heen te bouwen.,
Niemand valt je lastig.
Oh nee niet nog een,
Geen vrouw om je op te roepen en het te vervloeken.
Geen ruimte voor een vreemde.,
Er is geen ongezien gevaar.,
Op de foto staan alleen jij en ik, baby.,
En als mensen mij zouden vragen,
Dagelijks als ze me passeren,
Wat gebeurt er tussen jou en mij?,
Ik zou zeggen:,
1 jaar, 2 jaar, 3 jaar, 4 jaar, 5 jaar,
Ik heb mezelf voor jou bewaard.
Ik aanbid je echt en waar.
6 jaar, 7 jaar, 8 jaar, 9 jaar, 10 jaar,
Meisje Ik hou van niemand maar jij geen baby,
1 jaar, 2 jaar, 3 jaar, 4 jaar, 5 jaar,
Ik heb mezelf voor jou bewaard.
Ik aanbid je echt en waar.
6 jaar, 7 jaar, 8 jaar, 9 jaar, 10 jaar,
Meisje Ik hou van niemand behalve van jou,
En alleen de liefde die je me geeft zal het doen.