Glen Phillips — True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True" van Glen Phillips.
Songteksten
So how, how did I lose the thread?
When you reeled it in again
I could be caught on that line
Spending my time swimming with you
Your love is often unkind, bitter and blind
Sometimes casually cruel
but it’s true
but it’s true
You give more than you would ever take
Forgive the mess I leave in my wake
I’m inconsistent at best
Never at rest, ever the fool
I’m always stumbling around knocking things down
But whatever else I do
I’ll be true
I’ll be true
I’ll be true
You’re in and out of my hands
Slipping like sand, passing like time
Your love is brutally bold, careless and cold
But it’s mine, mine
I won’t tell you a lie, so be careful what you ask me I don’t care, I don’t mind if you never understand me Every day, every night I can promise you
I can promise you
I’ll be true
I’ll be true
True
Songtekstvertaling
Hoe ben ik de draad kwijtgeraakt?
Toen je het weer binnenhaalde
Ik kan op die lijn betrapt worden.
Mijn tijd doorbrengen met zwemmen met jou
Je liefde is vaak onaardig, bitter en blind.
Soms gewoon wreed
maar het is waar.
maar het is waar.
Je geeft meer dan je ooit zou nemen.
Vergeef me de rotzooi die ik achterlaat in mijn kielzog.
Ik ben inconsistent op zijn best.
Nooit rust, nooit de dwaas
Ik strompel altijd rond om dingen neer te halen.
Maar wat ik nog meer doe
Ik zal waar zijn.
Ik zal waar zijn.
Ik zal waar zijn.
Je bent in en uit mijn handen
Glijden als zand, voorbij als de tijd
Uw liefde is brutaal, onvoorzichtig en koud.
Maar het is van mij, van mij
Ik zal je geen leugen vertellen, dus wees voorzichtig met wat je me vraagt het kan me niet schelen, Ik vind het niet erg als je me nooit elke dag begrijpt, elke nacht kan ik je beloven
Ik kan het je beloven.
Ik zal waar zijn.
Ik zal waar zijn.
Ware