Glen Phillips — Gabriel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gabriel" van Glen Phillips.
Songteksten
Gabriel, listen
I’m in need of a friend
Gabriel would you listen?
Faith alone is a prison
And I can’t sleep with the fallen
Gabriel would you listen
If you are here then let me see
I need you now
Please don’t leave me Gabriel, listen
You will speak for the father
And who will speak for the others?
The widows, sons, and the mothers
And I’m so far now from heaven
That I won’t question dissenting
Gabriel, listen
Church is fallen
Priests are hard up If these are your workers
Then is all this love, this earth, this good forsaken?
Gabriel, listen
I’m in need of a friend
Gabriel would you listen?
Faith alone is a prison
And I am one of the fallen
Gabriel wouldn’t listen
And Gabriel wouldn’t listen
Songtekstvertaling
Gabriel, luister.
Ik heb een vriend nodig.
Gabriel, wil je luisteren?
Geloof alleen is een gevangenis.
En ik kan niet slapen met de gevallenen.
Gabriel, wil je luisteren?
Als je hier bent, laat me dan eens kijken.
Ik heb je nu nodig.
Laat me niet alleen, Gabriel.
U spreekt voor de vader.
En wie zal voor de anderen spreken?
De weduwen, zonen en de moeders
En ik ben nu zo ver van de hemel
Dat ik niet zal twijfelen aan afwijkende meningen
Gabriel, luister.
De kerk is gevallen.
Priesters zijn hard als dit je arbeiders zijn.
Dan is al deze liefde, deze aarde, deze goede verlaten?
Gabriel, luister.
Ik heb een vriend nodig.
Gabriel, wil je luisteren?
Geloof alleen is een gevangenis.
En ik ben een van de gevallenen
Gabriel wilde niet luisteren.
En Gabriel wilde niet luisteren.