Glen Hansard — Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies" van Glen Hansard.
Songteksten
I think it`s time, we give it up And figure out what`s stopping us From breathing easy, and talking straight
The way is clear if you`re ready now
The volunteer is slowing down
And taking time to save himself
The little cracks they escalated
And before you know it is too late
For making circles and telling lies
You`re moving too fast for me And
I can`t keep up with you
Maybe if you slowed down for me I could see you`re only telling
Lies, lies, lies
Breaking us down with your
Lies, lies, lies
When will you learn
The little cracks they escalated
And before you know it is too late
For making circles and telling lies
You`re moving too fast for me And
I can`t keep up with you
Maybe if you`d slowed down for me I could see you`re only telling
Lies, lies, lies
Breaking us down with your
Lies, lies, lies
When will you learn
So plant the thought and watch it grow
Wind it up and let it go
Songtekstvertaling
Ik denk dat het tijd is, dat we het opgeven en uitzoeken wat ons tegenhoudt om rustig te ademen, en eerlijk te praten.
De weg is vrij als je er klaar voor bent.
De vrijwilliger vertraagt.
En de tijd nemen om zichzelf te redden
De kleine scheuren escaleerden.
En voor je het Weet is het te laat.
Voor het maken van cirkels en het vertellen van leugens
Je gaat te snel voor mij en
Ik kan je niet bijhouden.
Misschien als je wat rustiger aan zou doen voor mij, zou ik zien dat je het alleen maar vertelt.
Leugens, leugens, leugens
Ons afbreken met uw
Leugens, leugens, leugens
Wanneer zal je leren
De kleine scheuren escaleerden.
En voor je het Weet is het te laat.
Voor het maken van cirkels en het vertellen van leugens
Je gaat te snel voor mij en
Ik kan je niet bijhouden.
Misschien als je wat rustiger aan had gedaan, kon ik zien dat je het alleen maar vertelde.
Leugens, leugens, leugens
Ons afbreken met uw
Leugens, leugens, leugens
Wanneer zal je leren
Dus plant de gedachte en kijk hoe het groeit
Wind het op en laat het gaan