Glen Hansard — All The Way Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Way Down" van Glen Hansard.
Songteksten
You have broken me all the way down
Down upon my knees
And you have broken me all the way now
You’ll be the last you see
And some fight you gave
when I pushed you away
from me And in the morning
when you’re turning,
I’ll be far to sea
You have broken me all the way down
You’ll be the last you see
And what chance had we got
when you missed every shot
for me And in the morning
when you’re turning,
I’ll be out of reach
And in the darkness
when you find this,
I’ll be far to sea
And you have broken me all the way down
You’ll be the last you see
Songtekstvertaling
Je hebt me helemaal gebroken.
Op mijn knieën.
En je hebt me nu helemaal gebroken.
Je zult de laatste zijn die je ziet.
En wat een gevecht dat je gaf
toen ik je wegduwde
van mij en in de ochtend
als je draait,
Ik ben ver naar zee.
Je hebt me helemaal gebroken.
Je zult de laatste zijn die je ziet.
En wat voor kans hadden we?
toen je elk schot miste
voor mij en in de ochtend
als je draait,
Ik ben buiten bereik.
En in de duisternis
als je dit vindt,
Ik ben ver naar zee.
En je hebt me helemaal gebroken
Je zult de laatste zijn die je ziet.