Glen Burtnik — Don't Give Up on Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up on Your Love" van Glen Burtnik.
Songteksten
Times are tough, you say you’ve had enough.
Don’t give up on your love
You gotta hold onto something when the going gets rough. Don’t give up on your
love
Everybody crying in their pillow,
Looking for a place to hide
Everyone’s afraid to face the truth inside; inside the heart
This storm ain’t gonna last forever.
Don’t give up on your love
I know you can make it, so pull yourself together.
Don’t give up on your love
Everybody looking for a mother, looking for a place to cry
Everyone’s afraid to face the love inside; inside the heart
Lotsa people talking, trying to tell you what to do.
Don’t give up on your love
They like to listen to themselves,
But they don’t even have a clue.
Don’t give up on your love
Everybody looking for a leader, looking for a place to hide
Everyone’s afraid to face the man inside; inside the heart
Everybody looking for an answer,
Looking for the bottom line
Everyone’s afraid to face the truth inside; inside the heart
Hard times ain’t gonna last forever.
Don’t give up on your love
I know we can make it, if we put our heads together. Don’t give up on your love
Songtekstvertaling
Het zijn moeilijke tijden, je zegt dat je genoeg hebt gehad.
Geef je liefde niet op.
Je moet iets vasthouden als het moeilijk wordt. Geef het niet op.
liefde
Iedereen huilt in zijn kussen.,
Op zoek naar een plek om te verbergen
Iedereen is bang om de waarheid van binnen onder ogen te zien; in het hart
Deze storm gaat niet eeuwig duren.
Geef je liefde niet op.
Ik weet dat je het redt, dus Verman jezelf.
Geef je liefde niet op.
Iedereen op zoek naar een moeder, op zoek naar een plek om te huilen
Iedereen is bang om de liefde van binnen onder ogen te zien; in het hart
Veel mensen praten, proberen je te vertellen wat je moet doen.
Geef je liefde niet op.
Ze luisteren graag naar zichzelf.,
Maar ze hebben geen idee.
Geef je liefde niet op.
Iedereen op zoek naar een leider, op zoek naar een plek om zich te verbergen
Iedereen is bang om de man in het hart onder ogen te komen.
Iedereen op zoek naar een antwoord,
Op zoek naar de bottom line
Iedereen is bang om de waarheid van binnen onder ogen te zien; in het hart
Moeilijke tijden zullen niet eeuwig duren.
Geef je liefde niet op.
Ik weet dat we het redden, als we ons hoofd bij elkaar zetten. Geef je liefde niet op.