Glaucs — És L'Home Aquell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "És L'Home Aquell" van Glaucs.
Songteksten
Ell és així, veu com el temps
Fa passar els anys
De mes en mes, a poc a poc
Ell obre els ulls de bat a bat
I no hi veu ningú
Al seu costat ningú li respon
Els seus amics
L’han oblidat a poc a poc
Surt al carrer, alça la mà
I no el veu ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
Ell és així, no diu que no
Tampoc que sí, no val per res
Però ningú no ho sap
No pot parlar, no té costum
Mai no hi ha ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
És l’home aquell
Que quan hi és
No ho fa saber
Ell és així, no té a ningú
Amb qui compartir la solitud
Però li és igual
Ell balla tot sol, està content
Però no ho sap ningú
És l’home aquell
Que no és aquí
Que no és enlloc
És l’home aquell
Que quan hi és
No ho fa saber
Ell morirà
I el seu record
Durarà un instant
Songtekstvertaling
Dat is hij ook.
Doet het verstrijken van de jaren
Maand op maand, beetje op beetje
Hij opent de ogen van de vleermuis
En ze ziet niemand.
Aan zijn zijde reageert niemand
Je vrienden
Ze zijn het beetje bij beetje vergeten.
Op straat, steek je hand op
En niet de stem.
Het is de man die
Dat is hier niet.
Dat is nergens.
Hij is zo, het zegt niet dat niet
Of dat ja, het is niet voor niets waard.
Maar niemand weet
Kan niet praten, heeft geen gewoonte
Er is nooit iemand
Het is de man die
Dat is hier niet.
Dat is nergens.
Het is de man die
Dat wanneer er
Je weet het niet.
Hij is zo, je hebt niemand.
Met wie de eenzaamheid te delen
Maar het is hetzelfde
Hij danst helemaal alleen, ben je gelukkig
Maar niemand weet
Het is de man die
Dat is hier niet.
Dat is nergens.
Het is de man die
Dat wanneer er
Je weet het niet.
Hij zal sterven.
Zijn geheugen
Zal even duren