Glaucs — Món Gris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Món Gris" van Glaucs.

Songteksten

Tanca les portes, seu i desperta
És estrany, les veritats són fortes
Vols entre núvols, et falten les ales
Entre crits materns d’un setè pis
Fa mal, el món és gris
Molt lluny de creure en res
Molt lluny d’entendre més
Molt lluny d’estar dient-te res
Cops que ens recorden, anys que no ens deixen
Entre els jocs i un cor d’un ésser petit
Llums que t’espanten, mals que t’adormen
Creus en tot, però ell no escolta
No ho sents? El món és gris
Molt lluny de creure en res
Molt lluny d’entendre més
Molt lluny d’estar dient-te res
Molt lluny de creure en res
Molt lluny d’entendre més
Molt lluny d’estar dient-te res
Pols que ens avisa, plors que ens ofeguen
És prou trist quan tot se’n va
Tinc por. no hi ha demà

Songtekstvertaling

Ze deed de deuren dicht en werd wakker.
Het is vreemd, de waarheden zijn sterk
Je wilt wolken, je mist de vleugels
Tussen het geschreeuw van haar moeder van een zevende verdieping
Doet pijn, de wereld is grijs
Heel ver van nergens in te geloven.
Zeer ver om meer te begrijpen
Verre van je iets te vertellen.
Tijden die ons eraan herinneren, jaren die ons niet toelaten
Tussen de Spelen en een hart van een mens klein
Hij is slecht je valt in slaap
Geloof je in alles, maar hij luistert niet.
Voel je het niet? De wereld is grijs
Heel ver van nergens in te geloven.
Zeer ver om meer te begrijpen
Verre van je iets te vertellen.
Heel ver van nergens in te geloven.
Zeer ver om meer te begrijpen
Verre van je iets te vertellen.
Stof dat ons vertelt, huilen dat ons verstikt
Het is heel triest als het allemaal gaat
Ik ben bang. er is geen morgen.