Glasslands — Deadman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadman" van Glasslands.
Songteksten
So help me up, my body’s stuck
I wanna go back, don’t wanna feel the light.
I’ve had enough, this isn’t love,
My mind is haunted by this frozen wasteland.
I won’t be strong, least not for long,
What’s acryptic, tell me what’s your secret.
Come get your fix, just whisper it,
We’ll all keep living in this secret sin.
Set my world on fire,
Cause I wanna watch it burn, burn.
Hold me as you wanna,
Cause I’m already a deadman,
I’m dead without you.
I’ll pick a sin cause I wanna feel you,
What’s the difference if I’m never gonna …
And I’m going at this all alone,
Cause I can’t ever come back home.
Set my world on fire,
Cause I wanna watch it burn, burn,
Hold me as you wanna,
Cause I’m already a deadman,
I’m dead without you,
Without you.
I am Pariah and I can’t come back home.
You are the fear, love,
You’re the weight of my sins.
I am Pariah, am I too far gone?
You are the fear, love,
Waiting for the day that I come home.
Set my world on fire,
Cause I wanna watch it burn,
Hold me as you wanna,
Cause I’m already a deadman,
I’m a deadman.
Songtekstvertaling
Help me overeind, mijn lichaam zit vast.
Ik wil terug, Ik wil het licht niet voelen.
Ik heb er genoeg van, dit is geen liefde.,
Mijn Geest wordt achtervolgd door deze bevroren woestenij.
Ik zal niet sterk zijn, tenminste niet voor lang.,
Wat is acryptisch, vertel me wat je geheim is.
Kom je fix halen, fluister het gewoon.,
We zullen allemaal blijven leven in deze geheime zonde.
Mijn wereld in brand steken,
Want Ik wil het zien branden, branden.
Hou me vast zoals je wilt.,
Want ik ben al een dode man.,
Ik ben dood zonder jou.
Ik kies een zonde want Ik wil je voelen,
Wat is het verschil als ik nooit …
En ik ga helemaal alleen.,
Want ik kan nooit meer naar huis komen.
Mijn wereld in brand steken,
Want Ik wil het zien branden, branden,
Hou me vast zoals je wilt.,
Want ik ben al een dode man.,
Ik ben dood zonder jou.,
Zonder jou.
Ik ben paria en ik kan niet terug naar huis.
Jij bent de angst, de liefde,
Jij bent het gewicht van mijn zonden.
Ik ben Paria, ben ik te ver heen?
Jij bent de angst, de liefde,
Wachtend op de dag dat ik thuis kom.
Mijn wereld in brand steken,
Want Ik wil het zien branden,
Hou me vast zoals je wilt.,
Want ik ben al een dode man.,
Ik ben een dode man.