Glasseater — Polar Opposites songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polar Opposites" van Glasseater.

Songteksten

So let me knock on this wood once more
I hope karma doesn’t exist
Because if it does…
I’ll be feeling it real soon on my hands and knees
Previous adventures and these types of stories seem to feel the same
Cold and heartless, no emotions more than just a game
In the past i’ve hurt so much
It seems only fair for me, for me to get crushed
But i’m crossing my fingers…
I won’t lose what i have
Previous adventures and these types of stories seem to feel the same
Cold and heartless, no emotions more than just a game
And with you its a complete different book, polar opposites
Warm and passionate full of wonderful emotions
You’ve turned a stone into an emerald
You made me forget the past
They say nothing lasts forever
But i really hope this lasts
But I’ve hoped whatever you do will last forever
Previous adventures and these types of stories seem to feel the same
Cold and heartless, no emotions more than just a game
And with you its a complete different book, polar opposites
Warm and passionate full of wonderful emotions

Songtekstvertaling

Dus laat me nog eens op dit hout kloppen.
Ik hoop dat karma niet bestaat.
Want als dat zo is ... …
Ik zal het snel voelen op mijn handen en knieën
Eerdere avonturen en dit soort verhalen lijken hetzelfde te voelen.
Koud en harteloos, geen emoties meer dan een spel
In het verleden heb ik zoveel pijn gedaan.
Het lijkt alleen maar eerlijk voor mij, voor mij om verpletterd te worden
Maar ik steek mijn vingers.…
Ik zal niet verliezen wat ik heb.
Eerdere avonturen en dit soort verhalen lijken hetzelfde te voelen.
Koud en harteloos, geen emoties meer dan een spel
En met jou is het een compleet ander boek, polaire tegenpolen
Warm en gepassioneerd vol prachtige emoties
Je hebt een steen in een smaragd veranderd.
Je liet me het verleden vergeten.
Ze zeggen dat niets eeuwig duurt.
Maar ik hoop echt dat dit duurt
Maar ik hoopte dat wat je ook doet eeuwig zal duren.
Eerdere avonturen en dit soort verhalen lijken hetzelfde te voelen.
Koud en harteloos, geen emoties meer dan een spel
En met jou is het een compleet ander boek, polaire tegenpolen
Warm en gepassioneerd vol prachtige emoties