Glass Hammer — Having Caught a Glimpse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Having Caught a Glimpse" van Glass Hammer.
Songteksten
Having caught a glimpse of his perfect face in the mirror
Seeing but a poor reflection
Longing fills my heart
And then I hear the echo of
Singing that no earthly voice could make
If you will listen you will hear
The sound of singing as the morning dawns
The sun will rise, then you will go
You are a prisoner no more
Now I know I must surrender everything
All to him
Knowing I must die to live anew
If you will listen you will hear
The sound of singing as the morning dawns
The sun will rise, then you will go
You are a prisoner no more
Lay down your sorrow and behold him
Rise up like children we will follow him
For we return unto our father
Our King, behold him now our Father
Watching our lives rush by in the mirror’s poor reflection
We never really see the true life waiting just beyond
It’s such a weary world that groans beneath the curse
If only we could go home
(Backing Vocals)
Rise up, rise up and go
Your curse is broken now
Rise up, Come forth
She sees him standing there
Her King and father
Eyes bright and shining, and full of love
Standing by to claim her for his bride, her prince has come
Now her sorrow is turned to
Joy…
Songtekstvertaling
Een glimp opgevangen van zijn perfecte gezicht in de spiegel
Zien maar een slechte reflectie
Verlangen vult mijn hart
En dan hoor ik de echo van
Zingen dat geen aardse stem kon maken
Als je luistert zul je horen
The sound of singing as the morning dawns
De zon zal opkomen, dan zul je gaan.
Je bent geen gevangene meer.
Nu Weet ik dat ik alles moet opgeven.
Allemaal voor hem.
Wetende dat ik moet sterven om opnieuw te leven
Als je luistert zul je horen
The sound of singing as the morning dawns
De zon zal opkomen, dan zul je gaan.
Je bent geen gevangene meer.
Leg je verdriet neer en aanschouw hem.
Sta op als kinderen we zullen hem volgen
Want we keren terug naar onze vader
Onze Koning, aanschouw hem nu Onze Vader.
Kijken hoe ons leven voorbij raast in de spiegel ' s slechte reflectie
We zien nooit echt het ware leven wachten net voorbij
Het is zo ' n vermoeide wereld die kreunt onder de vloek.
Konden we maar naar huis.
(Achtergrondzang)
Sta op, Sta op en ga
Je vloek is nu verbroken.
Sta op, kom naar voren.
Ze ziet hem daar staan.
Haar koning en vader
Ogen helder en stralend, en vol liefde
Klaarstaan om haar op te eisen voor zijn bruid, haar prins is gekomen
Nu is haar verdriet veranderd in
Vreugde…