Glasperlenspiel — Beginner für immer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beginner für immer" van Glasperlenspiel.
Songteksten
Dich wirft fast nichts aus der Bahn,
du hast immer eine Antwort parat.
Dein Date denkt mehr als sie sagt,
du denkst an jetzt und sie ans Frühstück danach.
Die Hände kalt, die Knie weich,
machst alles falsch, obwohl du’s eigentlich weißt.
Ihr macht’s euch schwer, es ist leicht.
In der Liebe sind wir eh alle gleich.
Es ist egal wie cool du bist
und wer dich mit nach Hause nimmt.
Es ist egal wie alt du bist
und ob du dir Mut antrinkst.
Wenn es dich erst mal erwischt
und du nicht mehr denken kannst,
fängst du jedes Mal von vorne an.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Du hast dich wieder mal so richtig verknallt,
wenn du sie siehst, wird dir erst heiâ und dann kalt.
Wer ruft zuerst an, wer legt auf?
Du dachtest, du hast diese Spiele durchschaut.
Doch, warum fühlt es sich so an,
als hättest du das hier nie vorher getan?
Und nachst schläfst du nicht mehr ein
es ist echt schön wieder Beginner zu sein.
Es ist egal wie cool du bist
und wer dich mit nach Hause nimmt.
Es ist egal wie alt du bist
und ob du dir Mut antrinkst.
Wenn es dich erst mal erwischt
und du nicht mehr denken kannst,
fängst du jedes Mal von vorne an.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Und wie oft du verliebt warst, spielt gar keine Rolle dabei.
Es ist jedes mal neu.
Du machst eh immer wieder die Fehler die jedes Kind weiß.
Es ist jedes mal gleich.
Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind für immer Beginner.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.
Songtekstvertaling
Je gooit bijna niets uit de weg.,
je hebt altijd een antwoord klaar.
Je Date denkt meer dan ze zegt.,
denk na over nu en denk na over het ontbijt.
Handen koud, knieën zacht,
doe alles verkeerd, ook al weet je het.
Je maakt het moeilijk, het is makkelijk.
Verliefd zijn we allemaal hetzelfde.
Het maakt niet uit hoe cool je bent.
en die je naar huis brengt.
Het maakt niet uit hoe oud je bent.
en of je moed drinkt.
Als het je een keer betrapte
en je kunt niet meer denken.,
begin elke keer bij het begin.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
Je bent weer verliefd.,
als je ze ziet, word je warm en koud.
Wie belt er eerst, wie hangt er op?
Je dacht dat je deze spelletjes doorzag.
Maar waarom voelt het zo?,
alsof je dit nog nooit gedaan hebt?
En dan val je niet in slaap
het is echt leuk om weer een Beginner te zijn.
Het maakt niet uit hoe cool je bent.
en die je naar huis brengt.
Het maakt niet uit hoe oud je bent.
en of je moed drinkt.
Als het je een keer betrapte
en je kunt niet meer denken.,
begin elke keer bij het begin.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
En hoe vaak je verliefd was maakt niet uit.
Het is elke keer Nieuw.
Je maakt altijd de fouten die elk kind kent.
Het is elke keer hetzelfde.
Beginner voor altijd.
We zijn voor altijd beginners.
Beginner voor altijd.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.
We zijn voor altijd beginners.