Glampire — Twice As Strong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twice As Strong" van Glampire.

Songteksten

Where are you taking me now?
Oh No! Let me go!
Where are you taking me now?
Oh No! Let me go!
Sometimes you can’t fight the way you feel
Sometimes you can trick your heart
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Twice as weak and twice as strong
What are these old feelings now?
I thought I beat em' down — so down
Slipping back into my weak side
Regression equals death — you know it does
Sometimes time has a way of fooling you
Sometimes your brain can betray your heart
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Twice as weak and twice as strong
Someone tell me how it feels
Someone tell me how it feels
Sometimes you can’t fight the way you feel
Sometimes you’re haunted by all that you wanted
Now I ride on a wave of selfishness
All I want to hold to fuck & touch & kiss
Is for me to feel
Twice as right and twice as wrong
Someone tell me how it feels
To be Twice as weak and twice as strong
Oh Yeah
Someone tell me how it feels
Someone tell me how

Songtekstvertaling

Waar breng je me nu heen?
Oh Nee! Laat me gaan!
Waar breng je me nu heen?
Oh Nee! Laat me gaan!
Soms kun je niet vechten zoals je je voelt.
Soms kun je je hart bedriegen.
Nu rijd ik op een golf van egoïsme
Alles wat Ik wil vasthouden aan neuken & touch & kiss
Is voor mij om te voelen
Twee keer zo goed en twee keer zo fout
Twee keer zo zwak en twee keer zo sterk
Wat zijn die oude gevoelens nu weer?
Ik dacht dat ik ze verslagen had.
Terug in mijn zwakke kant glijden
Regressie is gelijk aan de dood.
Soms houdt de tijd je voor de gek.
Soms kunnen je hersenen je hart verraden.
Nu rijd ik op een golf van egoïsme
Alles wat Ik wil vasthouden aan neuken & touch & kiss
Is voor mij om te voelen
Twee keer zo goed en twee keer zo fout
Twee keer zo zwak en twee keer zo sterk
Iemand, vertel me hoe het voelt.
Iemand, vertel me hoe het voelt.
Soms kun je niet vechten zoals je je voelt.
Soms word je achtervolgd door alles wat je wilde.
Nu rijd ik op een golf van egoïsme
Alles wat Ik wil vasthouden aan neuken & touch & kiss
Is voor mij om te voelen
Twee keer zo goed en twee keer zo fout
Iemand, vertel me hoe het voelt.
Twee keer zo zwak en twee keer zo sterk
Oh Ja
Iemand, vertel me hoe het voelt.
Kan iemand me vertellen hoe