Glamma Kid — Big Ting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Ting" van Glamma Kid.
Songteksten
Bwoy, mi bredrin do a wicked ting to me yah
Glamma, you want a big gyal?
Man set me up with the big gyal
I got something for you
Cho…
Oh no (Oh no)
Oh no (Oh no)
Well, this is Glamma Kid
And you see right now
Ready fi deal with the big, big
Big, big, big, big, big
You know what…
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Look out of mi base pon a big blind date
Rolex pon wrist, so mi time a create
Gyal a wait
Who me bump into, anuh glamorous Grace
Me tell her say me no have time fi waste
Oops there
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle and mi chisel deh inna mi briefcase
A Puff like Daddy, spray like Mase
It’s the super duper Glamma inna your face
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ —
And me nah give up enuh
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Me sing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Pon the one to one, me must link Sherron
She go definite road to a ram john glam
She have fat ice links and girl inna minks
Cho, all of these girls wanna buy us drinks
But I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(Me nah give up enuh)
She lef' the yard about quarter past 6
Look inna mi kitchen inna the basket
And she grab out the longest ratchet
And she push it inna jacket pocket
Dem gyal deh flex like dem mentally sick
Me fi take a trip or fi make a visit
Dem say she quick fi pop Rolex off of wrist
And fi jump inna automatic
But I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(Me nah give up enuh)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Step out of mi base pon a big blind date
Rolex pon wrist, so mi time a create
Gyal a wait
Who me bump into, anuh glamorous Grace
Me tell her say me no have time fi waste
Oops there
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle and mi chisel deh inna mi briefcase
A Puff like Daddy, spray like Mase
It’s the super duper Glamma inna your face
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
(What a nightmare)
I’m thinking 'bout linking the big ting
But me haffi drink ginseng
The riddim, it to hard fi me ride in
The DJ climbing, the DJ climbing
Me sing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me haffi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas…
Songtekstvertaling
Bwoy, mi bredrin doe een slecht ding voor mij yah
Glamma, wil je een grote gyal?
De Man heeft me gekoppeld aan de grote gyal
Ik heb iets voor je.
Cho…
Oh nee (Oh nee)
Oh nee (Oh nee)
Dit is Glamma Kid.
En zie je nu
Klaar fi deal met de grote, grote
Big, big, big, big, big
Weet je wat?…
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
(Wat een nachtmerrie)
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
Kijk uit voor mi base pon een grote blind date
Rolex pon pols, dus mi time a create
Gyal a wacht
Wie ik tegenkom, anuh glamoureuze genade
Ik zeg haar dat ik geen tijd te verliezen heb.
Oeps daar.
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle en mi chisel deh inna mi aktetas
Een Puff als papa, spray als Mase
Het is de super duper Glamma in je gezicht
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ —
En ik nah geef enuh op
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
Ik zing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me Hafi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me Hafi fill dem desires
Pon the one to one, me must link Sherron
Ze gaat definitief naar een ram john glam.
Ze heeft dikke ijslinks en meisjesnertsen.
Cho, al deze meisjes willen ons trakteren.
Maar ik denk erover om de grote ting te verbinden.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
(Wat een nachtmerrie)
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
(Me nah opgeven enuh)
Ze lef ' the yard rond kwart over zes
Kijk inna mijn keuken inna de mand
En ze pakt de langste ratel
En ze duwt het inna jacket pocket
Dem gyal deh flex like dem mental sick
Ik ga op reis of ik ga op bezoek.
Dem zegt dat ze snel fi pop Rolex van de pols
En fi sprong inna automatisch
Maar ik denk erover om de grote ting te verbinden.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
(Me nah opgeven enuh)
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
Stap uit mi base pon een grote blind date
Rolex pon pols, dus mi time a create
Gyal a wacht
Wie ik tegenkom, anuh glamoureuze genade
Ik zeg haar dat ik geen tijd te verliezen heb.
Oeps daar.
Me dilly dolly Shelly, me no inna rat race
Mi fiddle en mi chisel deh inna mi aktetas
Een Puff als papa, spray als Mase
Het is de super duper Glamma in je gezicht
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
(Wat een nachtmerrie)
Ik denk erover om de grote ting te koppelen.
Maar ik drink ginseng.
The riddim, it to hard fi me ride in
De DJ klimmen, de DJ klimmen
Ik zing say
Dem gyal deh a hot steppas, me a creepas, so me Hafi fill dem desires
Dem gyal deh a hot steppas…