Gladys Knight — Waiting On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting On You" van Gladys Knight.
Songteksten
Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
I’m waiting on you
I finished all my chores
Closed the windows, locked the doors
Trying to settle in for the night
Climbed the stairs and looked around
Slowly turned and came back down
I turned the TV on just for light
Something in my mind
Keeps telling me our love is strong
Give him just a little more time, you’ll see
He’s coming home
(He's coming home)
So I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea how we got through
But you knew, that’s why I’m waiting on you
(Sitting here, waiting on you)
I overheard your friends
(Your friends)
Making fun of all the things you did for me To show how very much you care
I was proud to hear you say
(I love her)
«I love her in a special way
You just don’t understand the love we share»
But they kept on talking till you went away
(Talking, talking, talking)
But I know your love will guide you back home someday
(Home someday)
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do
(What you had to do)
So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea what we’ve been through
But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
I never got the chance to tell you in advance
About the life that’s growing more inside of me
I’m glad you did not know, 'cause it left you free to go And if you get back
(If you get back)
I know this is where you want to be
(I know this is where)
So I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea what we’ve been through
But you knew, that’s why I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
They have no idea how we got through
But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
I’m waiting on you
(Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting)
Patiently waiting on you
(I'm waiting on you)
Oh baby, come home to me, set me free
I’m waitin' on you, oh darling
Songtekstvertaling
Wachten, wachten, wachten, wachten, wachten
Ik wacht op je.
Ik ben klaar met al mijn klusjes.
Sluit de ramen, sluit de deuren
Ik probeer me te settelen voor de nacht.
Ik klom de trap op en keek rond.
Langzaam draaide hij zich om en kwam weer naar beneden.
Ik deed de TV aan voor het licht.
Iets in mijn hoofd
Hij zegt dat onze liefde sterk is.
Geef hem nog wat meer tijd.
Hij komt naar huis.
Hij komt naar huis.)
Dus ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Om door te komen met wat je moest doen zodat we twee terug kunnen naar mij en jou
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Want ze hebben geen idee hoe we er doorheen zijn gekomen .
Maar je wist het, daarom wacht ik op je.
(Zit hier, wachtend op jou)
Ik hoorde je vrienden praten.
(Je vrienden)
Je maakt grapjes over alles wat je deed om te laten zien hoeveel je om me geeft.
Ik was trots om je te horen zeggen
Ik hou van haar.)
"Ik hou van haar op een speciale manier
Je begrijpt de liefde die we delen niet.»
Maar ze bleven praten tot je wegging.
(Praten, praten, praten, praten)
Maar ik weet dat je liefde je ooit naar huis zal leiden.
(Thuis op een dag)
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Om door te komen met wat je moest doen
(Wat je moest doen)
Dus we kunnen terug naar jou en mij.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Want ze hebben geen idee wat we hebben meegemaakt.
Maar je wist het, daarom wacht ik op je.
(Zit hier, wachtend op jou)
Ik heb nooit de kans gehad om het je van tevoren te vertellen.
Over het leven dat meer in me groeit
Ik ben blij dat je het niet wist, want het liet je vrij om te gaan en als je terug komt
(Als je terugkomt)
Ik weet dat je hier wilt zijn.
(Ik weet dat dit is waar)
Dus ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Om door te komen met wat je moest doen zodat we twee terug kunnen naar mij en jou
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Want ze hebben geen idee wat we hebben meegemaakt.
Maar je wist het, daarom wacht ik op je.
Ik wacht op je.)
Om door te komen met wat je moest doen zodat we twee terug kunnen naar mij en jou
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.)
Ze hebben geen idee hoe we er doorheen zijn gekomen.
Maar je wist het, daarom wacht ik op je.
(Zit hier, wachtend op jou)
Ik wacht op je.
(Wachten, wachten, wachten, wachten, wachten, wachten)
Geduldig wachten op jou
Ik wacht op je.)
Oh baby, kom bij me thuis, laat me vrij
Ik wacht op je, lieverd.