Gladys Knight & The Pips — Keep An Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep An Eye" van Gladys Knight & The Pips.
Songteksten
Keep an eye
Keep an eye, on your close friends
Listen to me
Keep an eye
Keep an eye, on your close friends
Hey hey
'Cause what you got they’ll make you lose
And then turn around and step in your shoes (step in your shoes)
I said, they’ll turn around and step in your shoes (step in your shoes)
And then you’ll say I’m so sorry for what I have to do
But I love you, as much as you
Hey hey, I love you, as much as you
Keep an eye (keep an eye)
Keep an eye (keep an eye), on your close friends
Ohh!
Keep an eye (keep an eye)
Keep an eye (keep an eye), on your close friends
You know the devil’s workshop is busy place
On top of evil there’s an innocent face (innocent face)
On top of evil there’s an innocent face (innocent face)
There used to be three of us seen all over town
Now there’s two
Someone’s missing hey hey guess who?
Someone’s missing
You know that she planted seeds of mistrust here and there
'Causing us to fight unaware
Her comforting way, when I would cry
Shadowed the look of triumph in her eye
You know she got the snake on a limb of a tree
A friend is an enemy that you can’t see
Ohh, you better believe me
(Ohh oh)
Mmm hmmm mmm
'Cause what you got, they’ll make you lose
And then turn around and step in your shoes (step in your shoes)
Ohh oh
Keep an eye (keep an eye)
Keep an eye (keep an eye), on your close friends
I remember when and
Turn you back too long and your man will be gone
Keep an eye (keep an eye)
Keep an eye (keep an eye), on your close friends
Ohh!
Don’t trust nobody, nobody, nobody
Songtekstvertaling
Hou een oogje in het zeil.
Hou je vrienden in de gaten.
Luister naar me.
Hou een oogje in het zeil.
Hou je vrienden in de gaten.
Hey hey
Want wat je hebt, zal je verliezen.
En dan draai je om en stap in je schoenen (stap in je schoenen)
Ik zei, ze zullen zich omdraaien en in je schoenen staan.)
En dan zeg je dat het me spijt wat ik moet doen.
Maar ik hou net zoveel van je als jij.
Ik hou ook van jou.
Hou een oogje in het zeil.)
Let op je vrienden.
Ohh!
Hou een oogje in het zeil.)
Let op je vrienden.
Je weet dat de werkplaats van de duivel druk is.
Op de top van het kwaad is er een onschuldig gezicht)
Op de top van het kwaad is er een onschuldig gezicht)
We waren met z ' n drieën in de stad.
Nu zijn er twee.
Raad eens wie er vermist wordt?
Er wordt iemand vermist.
Je weet dat ze hier en daar zaadjes van wantrouwen heeft geplant.
"Waardoor we onbewust vechten
Haar troostende manier, als ik zou huilen
Schaduwde de blik van triomf in haar ogen
Je weet dat ze de slang op een tak van een boom heeft.
Een vriend is een vijand die je niet kunt zien.
Geloof me maar.
(Ohh oh)
Mmm hmmm mmm
Want wat je hebt, zullen ze je laten verliezen.
En dan draai je om en stap in je schoenen (stap in je schoenen)
Ohh oh
Hou een oogje in het zeil.)
Let op je vrienden.
Ik weet nog wanneer en
Keer je te lang terug en je man zal weg zijn.
Hou een oogje in het zeil.)
Let op je vrienden.
Ohh!
Vertrouw niemand, niemand, niemand.