Gladys Knight & The Pips — A Friend Of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Friend Of Mine" van Gladys Knight & The Pips.
Songteksten
A friend of mine told me that you were just no good
And you would never be
A friend of mine told me that the best thing to do
Would be to set you free
So I let you slip away
And I just got the news today
You’re doing fine with a friend of mine
A friend of mine told me
You would never amount to anything
A friend of mine told me
That heartache and trouble is all you’d bring
Like a fool I let you go
And wasn’t I surprised to know
You’re doing fine with a friend of mine
You’re doing fine with a friend of mine
I’ll never forget it
I’ll always regret it
I should have kept the faith until the end
But this is the sad part
You’re still in my heart
Didn’t, didn’t have to be like that
If I had any sense
I would have fought back
But I let you slip away
And I just got the news today
You’re doing fine
You’re doing fine
You’re doing fine with a friend of mine
Songtekstvertaling
Een vriend van me vertelde me dat je gewoon niet goed was.
En dat zou je nooit zijn.
Een vriend van me vertelde me dat het beste wat ik kon doen
Zou zijn om je vrij te laten
Dus ik liet je wegglippen
En ik heb net het nieuws gekregen vandaag.
Je doet het prima met een vriend van mij.
Een vriend van me vertelde me
Je zou nooit iets bereiken.
Een vriend van me vertelde me
Dat verdriet en ellende is alles wat je zou brengen
Als een dwaas liet ik je gaan.
En was ik niet verrast om te weten
Je doet het prima met een vriend van mij.
Je doet het prima met een vriend van mij.
Ik zal het nooit vergeten.
Ik zal er altijd spijt van hebben.
Ik had het geloof moeten houden tot het einde.
Maar dit is het trieste deel
Je bent nog steeds in mijn hart
Dat had niet gehoeven.
Als Ik enig verstand had
Ik had teruggevochten.
Maar ik liet je wegglippen
En ik heb net het nieuws gekregen vandaag.
Je doet het prima.
Je doet het prima.
Je doet het prima met een vriend van mij.