Given — Clay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clay" van Given.

Songteksten

What should I pretend to be today
How should I act?
What should I say?
Under all these watchful eyes
How much will I sacrifice?
Yea…
All these masks are getting old
Trying hard not to break the mold
Losing track of who I am
Cannot call myself a man
And I wonder to myself
As I face another day
Why these people try to shape me?
Am I a man of clay?
These days I feel I’m fading fast
But how much longer can I last?
When I know deep in my heart
That men of clay slowly fall apart
And I wonder to myself
As I face another day
Why these people try to shape me?
Am I a man of clay?
And I wonder to myself
As I face another day
Why these people try to shape me?
Am I a man of clay?

Songtekstvertaling

Wat moet Ik doen alsof ik vandaag ben?
Hoe moet ik me gedragen?
Wat moet ik zeggen?
Onder al deze waakzame ogen
Hoeveel zal ik opofferen?
Ja.…
Al die maskers worden oud.
Ik doe m ' n best om de schimmel niet te breken.
Ik weet niet meer wie ik ben.
Ik kan mezelf geen man noemen.
En ik vraag me af:
Als ik een andere dag tegemoet ga
Waarom proberen deze mensen mij te vormen?
Ben ik een man van klei?
Tegenwoordig voel ik dat ik snel vervaag.
Maar hoe lang kan ik het nog volhouden?
Als ik diep in mijn hart Weet
Dat mannen van klei langzaam uit elkaar vallen
En ik vraag me af:
Als ik een andere dag tegemoet ga
Waarom proberen deze mensen mij te vormen?
Ben ik een man van klei?
En ik vraag me af:
Als ik een andere dag tegemoet ga
Waarom proberen deze mensen mij te vormen?
Ben ik een man van klei?