Give Up The Ghost — The Last Supper After Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Supper After Party" van Give Up The Ghost.

Songteksten

Jesus and all his saints couldn’t save our wretched face
And no man parting some sea could keep you from me We had to walk away from the streets that knew our names
I stutter soft and say
«I'd give you anything,
anything and everything
And you can tell the town
We’re down till we’re underground»
We lost the heartache sound when our order was found
I burned a testament and misused 'heaven-sent'
We made a comeback and it, it was received quite well
The earth, for all its worth, never seemed so far from Hell
Preach on and on Spread the good word of the holy healing
Breathe in, breathe out and on Likely lifers put to song and dance
and air has never seemed so clear
I got a love/hate relationship with love and hate
I get lost here and there
You could say I was into the fact you even cared
I’m a believer of there’s nothing up above
that could or should replace my Sunday’s saving grace
I repent the times that I said you don’t exist
My gospels from the Church of Stereo Activists

Songtekstvertaling

Jezus en al zijn heiligen konden ons gezicht niet redden.
En geen enkele man die een zee scheidde kon je van mij weghouden We moesten weglopen van de straten die onze Namen kenden
Ik stotter zacht en zeg
"Ik zou je alles geven,
alles en nog wat.
En je kunt de stad vertellen
We zijn beneden tot we ondergronds zijn.»
We verloren het hartzeer geluid toen onze bestelling werd gevonden
Ik verbrandde een testament en misbruikte 'hemel-gezonden'.
We maakten een comeback en het, het werd vrij goed ontvangen
De aarde leek nooit zo ver van de hel.
Predik door en door het verspreiden van het goede woord van de Heilige genezing
Adem in, adem uit en op waarschijnlijke lifers gezet om te zingen en te dansen
en lucht is nog nooit zo helder geweest
Ik heb een liefde / haat relatie met liefde en haat
Ik verdwaal hier en daar.
Je zou kunnen zeggen dat ik het leuk vond dat je om me gaf.
Ik geloof dat er boven niets is.
dat kan of moet mijn zondag reddende genade vervangen.
Ik heb berouw over de tijden dat ik zei dat je niet bestaat.
Mijn Evangelies van de Kerk van Stereo activisten