Giusy Ferreri — Nunca Te Olvides De Mi (Non Ti Scordar Mai Di Me) (spanish vrs) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca Te Olvides De Mi (Non Ti Scordar Mai Di Me) (spanish vrs)" van Giusy Ferreri.
Songteksten
Si tu estuvieras conmigo esta noche
Sería feliz lo sabes ya
Estaría mejor esta luna también
Que ahora pequeña llorara
Y borraría ahora esta nostalgia
Que desde lejos vuelve y me lleva con ella
De nuestro amor quedo sólo rastro
Que el tiempo luego borrara
Y nada sobrevivirá
Nunca te olvides de mi
De cada costumbre en mi
Al final hemos estado juntos
Y no es un mínimo detalle
Entonces nunca te olvides de mi
De mi historia juntó a ti
Cuento de hadas bonito
Un final feliz hubiera sido agradecido
Tal vez ha sido un poco mi culpa
Creer que nunca se acabaría
A veces todo así se consumen
Sin previó aviso se irán
Nunca te olvides de mi
De cada costumbre en mi
Al final hemos estado juntos
Y no es un mínimo detalle
Entonces nunca te olvides de mi
De mi historia juntó a ti
Cuento de hadas bonito
Un final feliz hubiera sido agradecido
Nunca te olvides
Nunca te olvides de mi
Nunca te olvides de mi
De cada costumbre en mi
Al final hemos estado juntos
Y no es un mínimo detalle
Entonces nunca te olvides de mi
De mi historia juntó a ti
Cuento de hadas bonito
Un final feliz hubiera sido agradecido
Songtekstvertaling
Als je vanavond bij me was
Ik ben blij dat je het al weet.
Deze maan zou ook beter zijn.
Dat nu de kleine zal huilen
En ik zou deze nostalgie Nu wissen
Dat van ver komt terug en neemt me met haar mee
Van onze liefde is er slechts spoor over
Laat de tijd dan wissen
En niets zal overleven
Vergeet me nooit.
Van elke gewoonte in mijn
Uiteindelijk waren we samen.
En het is geen klein detail.
Vergeet me dan nooit.
Uit mijn verhaal heb je
Mooi sprookje.
Een gelukkig einde zou dankbaar zijn geweest.
Misschien was het een beetje mijn schuld.
Te denken dat het nooit zou eindigen
Soms wordt alles zo verteerd.
Zonder waarschuwing zullen ze gaan.
Vergeet me nooit.
Van elke gewoonte in mijn
Uiteindelijk waren we samen.
En het is geen klein detail.
Vergeet me dan nooit.
Uit mijn verhaal heb je
Mooi sprookje.
Een gelukkig einde zou dankbaar zijn geweest.
Vergeet nooit
Vergeet me nooit.
Vergeet me nooit.
Van elke gewoonte in mijn
Uiteindelijk waren we samen.
En het is geen klein detail.
Vergeet me dan nooit.
Uit mijn verhaal heb je
Mooi sprookje.
Een gelukkig einde zou dankbaar zijn geweest.