Giuni Russo — Every Time You Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Time You Leave" van Giuni Russo.
Songteksten
Every time you leave I hear a blue bird cry
Every now and then I wonder why oh why
I need you
Here I am again, alone but feeling high
But it won’t be too long before I break down and cry
Sitting in this cold room watching time roll by Given half the chance into your arms I’d fly
But you’re a hundred miles away by now, high in the sky
And it won’t be too long before I break down and cry
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
From the very first glance I knew you were mine
Something very special hiding in your smile, was mine yeah
Underneath the love light shining in your eyes
Was a world to discover, you took me by surprise
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
Songtekstvertaling
Elke keer als je weggaat hoor ik een blauwe vogel huilen.
Af en toe vraag ik me af waarom.
Ik heb je nodig.
Hier ben ik weer, alleen maar ik voel me high
Maar het zal niet lang duren voordat ik breek en huil
In deze koude kamer zitten kijken naar time roll by Given half the chance in your arms I ' D fly
Maar je bent nu 160 kilometer ver weg, hoog in de lucht
En het zal niet lang duren voordat ik breek en huil
Het is zo makkelijk om eenzaam te zijn als je ver van me vandaan bent. het is zo moeilijk om nog een dag van verdriet onder ogen te zien.
Maar ik weet dat je snel terugkomt.
En je verandert deze eenzame kamer weer in de hemel.
Vanaf het eerste gezicht wist ik dat je van mij was.
Iets heel speciaals verborgen in jouw glimlach, was van mij ja
Onder het liefdeslicht dat in je ogen schijnt
Was een wereld om te ontdekken, je verraste me
Het is zo makkelijk om eenzaam te zijn als je ver van me vandaan bent. het is zo moeilijk om nog een dag van verdriet onder ogen te zien.
Maar ik weet dat je snel terugkomt.
En je verandert deze eenzame kamer weer in de hemel.
Maar ik weet dat je snel terugkomt.
En je verandert deze eenzame kamer weer in de hemel.