Gisselle — Te Diré Lo Que Siento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Diré Lo Que Siento" van Gisselle.
Songteksten
No se perder, si llorar cuando nadie me ve
Al esconder, esta pena mia, que nace en ti
Amor distante, tu dime quien
No sepa amor
(aah-uwa-uwa)
Se cuela en mi, ese afan que me obliga seguir
Amandote, aun quedandome desnudo todo el corazon
Yo a ti no te miento, te dire lo que siento
Lo que siento es amor
Ternura odio y amargura
Y mientras tu, sabiendo que aun estoy
Clarando soledad
Viendo que tu vida se enfrenta
No se perder, si llorar cuando nadie me ve
Porque sin ti, amanece mi alma, partida en dos
Amor distante
Yo a ti no te miento
Te dire lo que siento
Lo que siento es amor
Ternura odio y amargura
Y mientras tu, Sabiendo que a una estoy
Clarando soledad
Viendo que tu vida se enfrenta
Es tuyo el corazon
Solo puedo recibir
Siento amor
Ternura odio y aun 'margura
Y mientras tu
Sabiendo que a una estoy clarando soledad
Viendo que tu vida se (tumboro?)
Haa-haa-haa
Aoohaaaaa
Na-ah na-ah haaa-aaa-aaaa
Aaaa
Songtekstvertaling
Verdwaal niet als je huilt als niemand me ziet.
Ondergedoken, dit medelijden van mij, dat in jou geboren is
Verre liefde, vertel me wie
Ik ken geen liefde
(aah-uwa-uwa)
Het sluipt in me, die inspanning die me dwingt om door te gaan
Van je houden, ook al ben ik naakt heel mijn hart
Ik lieg niet tegen je, Ik zal je vertellen hoe ik me voel.
Wat ik voel is liefde
Tederheid haat en bitterheid
En terwijl jij weet dat ik nog steeds
Eenzaamheid opruimen
Om te zien dat je leven onder ogen komt
Verdwaal niet als je huilt als niemand me ziet.
Want zonder jou, breekt mijn ziel in tweeën.
Verre liefde
Ik lieg niet tegen je.
Ik zal je vertellen hoe ik me voel.
Wat ik voel is liefde
Tederheid haat en bitterheid
En terwijl jij weet dat ik ...
Eenzaamheid opruimen
Om te zien dat je leven onder ogen komt
Het is je hart.
Ik kan alleen ontvangen
Ik voel liefde
Tederheid haat en zelfs 'margura'
En terwijl jij
Wetende dat ik de eenzaamheid opruim
Zien dat je leven is (tumboro?)
Haa-haa-haa
Aoohaaaaa
Na-ah na-ah haa-AAAA-aaaaaa
JJJJ