Gisli — End Of My Ropes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of My Ropes" van Gisli.

Songteksten

I had enough with myself when you entered the scene
And i am so hopeless and you are a dream
It was wrong but good. it was you, oh yeah
I would pay for your love if i had the cash
The timing was lousy for making a mess
But that’s me, oh yeah, and you are just sweet
I was fine alone was all feeling right
I met you again and later that night
You stole my heart and ran away
I have thought of you more than i’d like to admit
But i have my reasons, my doubts and my shit
But thats me, oh yeah, and i think too much
I was fine alone was all feeling right
Then i met you again and later that night
You stole my heart and ran away
You stole my heart, you stole my heart, you stole my heart and ran away (x4)
I was fine alone was all feeling right
I met you again and later that night
I was fine alone was all feeling right
I met you again and later that night
You stole my heart and ran away
The end of my ropes (x4)

Songtekstvertaling

Ik had er genoeg van toen je binnenkwam.
En ik ben zo hopeloos en jij bent een droom
Het was verkeerd, maar goed. jij was het.
Ik zou voor je liefde betalen als ik het geld had.
De timing was slecht voor het maken van een puinhoop
Maar dat ben ik, oh ja, en je bent gewoon lief
Ik voelde me prima alleen.
Ik heb je die avond weer ontmoet.
Je stal mijn hart en rende weg.
Ik heb meer aan je gedacht dan ik zou willen toegeven.
Maar ik heb mijn redenen, mijn twijfels en mijn shit
Maar dat ben ik, oh ja, en ik denk te veel
Ik voelde me prima alleen.
Toen ontmoette ik je weer en later die avond
Je stal mijn hart en rende weg.
Je stal mijn hart, je stal mijn hart, je stal mijn hart en rende weg (x4)
Ik voelde me prima alleen.
Ik heb je die avond weer ontmoet.
Ik voelde me prima alleen.
Ik heb je die avond weer ontmoet.
Je stal mijn hart en rende weg.
Het einde van mijn touwen (x4)