Girls Under Glass — Protean Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Protean Dreams" van Girls Under Glass.
Songteksten
The smell of you and the ancient taste
Of salt and sea wakes me from my equilibrium
Shakes me from my lasting equilibrium
The sudden cries of rising sea-birds
Ascending from the foaming waves
No more, nowhere to be found equilibrium
I’m descending into protean dreams
Drawn by the sea-shine in your open eyes
White-fingered waves reach out for my skin
Softer than velvet and colder than ice
I’m descending into the protean dreams
Crossing the threshold of a deeper realm
Dreams of the sea reach out for my soul
Softer than velvet and older than time
Older than time
Dreams of the hunter
Protean dream
Dreams of the lover
Dreams of the warden
Protean dream
Dreams of the lover
Protean, ever-changing sea
Crushing waves, beckoning me Opening me, dreams to see
Descending into protean dreams
Following the ancient streams
Understanding what it all means
What it all means
I am waking from equilibrium
Songtekstvertaling
De geur van jou en de oude smaak
Van zout en zee word ik wakker van mijn evenwicht
Schudt me van mijn blijvende evenwicht
De plotselinge kreten van opkomende zeevogels
Ascending from the foaming waves
Niet meer, nergens te vinden evenwicht
Ik daal af in proteaanse dromen
Getekend door de zee-schijn in je open ogen
Witvingerige golven reiken naar mijn huid
Zachter dan fluweel en kouder dan ijs
Ik daal af in de proteaanse dromen
Het overschrijden van de drempel van een diepere wereld
Dromen van de zee reiken naar mijn ziel
Zachter dan fluweel en ouder dan de tijd
Ouder dan de tijd
Dromen van de jager
Proteaanse droom
Dromen van de minnaar
Dromen van de directeur
Proteaanse droom
Dromen van de minnaar
Proteaanse, altijd veranderende zee
Verpletterende golven, wenken Me openen, dromen om te zien
Afdalen naar proteaanse dromen
De oude beken volgen
Begrijpen wat het allemaal betekent
Wat het allemaal betekent
Ik ontwaak uit evenwicht